Sezen Aksu — Kınalı Kuzum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kınalı Kuzum" van Sezen Aksu.
Songteksten
Ne yiyor, ne içiyorsun
Elde değil aklım sende
Gece çok geç yatıyorsun
Gelde bi demli çay iç bende
Olmadı akşam yemeğe yetiş bari
Yolunu gözlüyor Perihan Hanım
Bu ayrı ev işine alışamadım
Sızlıyor ince ince sol yanım
A nenni nenni
Kınalı kuzum
Büyüdün de adam mı oldun
Yanağı pembem, dudağı kirazım
Gözü okyanusum iyi ki doğdun
Bu yürek çarpıntısı ömürlük biliyorsun
Büyümedin hiç gözümde
Bebeğim sen ne diyorsun
Bir dualık mesafedeyim
Ne zaman sıkışırsan yanındayım
Ha bu arada soğudu havalar aman ha
Üşütme yine, kurbanın olayım
A nenni nenni
Kınalı kuzum
Büyüdün de adam mı oldun
Yanağı pembem, dudağı kirazım
Gözü okyanusum iyi ki doğdun
Songtekstvertaling
Wat je eet, wat je drinkt
Ik ben niet in je hand, Ik ben in je gedachten.
Je gaat ' s nachts te laat naar bed.
Kom een kopje thee drinken.
Haal het eten tenminste in.
Hij houdt zich in de gaten, ms Perihan.
Ik ben niet gewend aan dit aparte huishouden.
Het jammert dun mijn linkerkant
A nenni nenni
Kınalı kuzum
Ben je volwassen geworden en een man geworden?
Roze wang, kersenlip
Eye of my ocean happy birthday
Het zijn hartkloppingen, Weet je.
Je bent nog nooit in mijn ogen opgegroeid.
Schat, wat zeg je?
Ik ben een gebedsafstand
Ik ben bij je als je vastzit.
In de tussentijd, pas op voor het koude weer
Vat geen kou meer, dan ben ik je slachtoffer.
A nenni nenni
Kınalı kuzum
Ben je volwassen geworden en een man geworden?
Roze wang, kersenlip
Eye of my ocean happy birthday