Sezen Aksu — Ikili Delilik songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ikili Delilik" van Sezen Aksu.
Songteksten
Artık hayatımdan çıksan diyorum
Bu ikili delilik sona erse
İkimiz için de en hayırlısını diliyorum
Hiç olmamış gibi davranabilmeyi
Bu yok ediciliği anlayabilmeyi
Bir bilsen ne kadar yürekten istiyorum
Lütfen
Görmeyeyim seni
Bir yerlerde karşıma çıkma
Konuşmayalım, bakışmayalım
Ne olursun
Daha fazla tükenmeye takatim yok
Artık hayatımdan çıksan diyorum
Bu ikili delilik sona erse
İkimiz için de en hayırlısını diliyorum
Hiç olmamış gibi davranabilmeyi
Bu yok ediciliği anlayabilmeyi
Bir bilsen ne kadar yürekten istiyorum
Lütfen
Görmeyeyim seni
Bir yerlerde karşıma çıkma
Konuşmayalım, bakışmayalım
Ne olursun
Daha fazla tükenmeye takatim yok
Sanki aşkı öğütmeye programlı gibiyiz
Aslında bakarsan insan olarak iyiyiz
Ama daha fazlasını isteme benden, yalvarırım
Ben bittim, artık kalmadım
Ben bittim, artık kalmadım
Lütfen
Görmeyeyim seni
Bir yerlerde karşıma çıkma
Konuşmayalım, bakışmayalım
Ne olursun
Songtekstvertaling
Ik wil dat je uit mijn leven verdwijnt.
Als deze dubbele waanzin eindigt
Ik wens je het beste voor ons beiden.
Om te kunnen doen alsof het nooit gebeurd is.
Om deze vernietiging te begrijpen
Als je eens wist hoeveel ik uit de grond van mijn hart wil.
Gelieve
Zie je?
Kom niet opdagen.
Laten we niet praten, laten we niet kijken.
Gelieve.
Ik kan me niet meer veroorloven om op te raken.
Ik wil dat je uit mijn leven verdwijnt.
Als deze dubbele waanzin eindigt
Ik wens je het beste voor ons beiden.
Om te kunnen doen alsof het nooit gebeurd is.
Om deze vernietiging te begrijpen
Als je eens wist hoeveel ik uit de grond van mijn hart wil.
Gelieve
Zie je?
Kom niet opdagen.
Laten we niet praten, laten we niet kijken.
Gelieve.
Ik kan me niet meer veroorloven om op te raken.
Alsof we geprogrammeerd zijn om liefde te malen.
Eigenlijk zijn we goed als mensen.
Maar vraag me niet om meer, ik smeek je.
Ik ben er klaar mee.
Ik ben er klaar mee.
Gelieve
Zie je?
Kom niet opdagen.
Laten we niet praten, laten we niet kijken.
Gelieve.