Sezen Aksu — Haydi Söyle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haydi Söyle" van Sezen Aksu.

Songteksten

Bir görüşte, bir bakışta
Vuruldum ben tam kalbimden
Koştum geldim bak yanına
Tut elimi
Anladım ki boşa gitmiş
Sensiz geçen bunca yıllar
Artık buldum beklediğim
Sevgilimi
Haydi söyle, söyle, söyle
Haydi bekletme beni
Haydi söyle, söyle, söyle
Söyle çok sevdiğini
Haydi söyle, söyle n’olur
Sevgini söyle bana
Haydi söyle, söyle durma
Aşkını anlatsana
Sen gelmeden yıllar boyu
Neler çektim bilemezsin
Dayanılmaz bir özlemle
Andım seni
Şimdi aşka kavuşunca
Sona erdi yalnız günler
Bitti artık üzüntüler
Sen gelince
Haydi söyle, söyle, söyle
Haydi bekletme beni
Haydi söyle, söyle, söyle
Söyle çok sevdiğini
Haydi söyle, söyle n’olur
Sevgini söyle bana
Haydi söyle, söyle durma
Aşkını anlatsana

Songtekstvertaling

In een oogopslag
Ik ben in m ' n hart geschoten.
Ik rende naar je toe. kijk jou eens.
Pak mijn hand.
Ik realiseerde me dat het verspild was.
Al die jaren zonder jou
Nu denk ik dat je gevonden hebt
Mijn geliefde.
Kom op, zeg het, zeg het, zeg het
Kom op, laat me niet wachten.
Kom op, zeg het, zeg het, zeg het
Zeg waar je van houdt
Kom op, vertel het me, alsjeblieft.
Vertel me je liefde
Kom op, zeg het, niet stoppen.
Vertel me over je liefde.
Jaren voor je kwam.
Je weet niet wat ik heb meegemaakt.
Met ondraaglijk verlangen
Ik herdenken jou
Nu als ik liefde krijg
Eenzame dagen eindigden
Het is voorbij.
Als het om jou gaat
Kom op, zeg het, zeg het, zeg het
Kom op, laat me niet wachten.
Kom op, zeg het, zeg het, zeg het
Zeg waar je van houdt
Kom op, vertel het me, alsjeblieft.
Vertel me je liefde
Kom op, zeg het, niet stoppen.
Vertel me over je liefde.