Sezen Aksu — Gözlerindeki Bulut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gözlerindeki Bulut" van Sezen Aksu.
Songteksten
Gözlerinde bir bulut var bugün
Sanki bir şeyi benden gizler gibi
Sanki bir başka sevgiye kapılmış gitmiş gönlün
Sanki yeni bir aşkı özler gibi
Olmaz olamaz, düş olmalı bu
Uyanmak isterim
Sevdiğime ben inanmak isterim
Gözlerinde bir hüzün var bugün
Sanki çektiğin acı çok büyük gibi
Gözlerin bakarken bana kalbin çok uzaklarda
Sanki benim varlığım bir yük gibi
Olmaz olamaz, düş olmalı bu
Uyanmak isterim
Sevdiğime ben inanmak isterim
Songtekstvertaling
Er is een wolk in je ogen vandaag
Alsof hij iets voor me verbergt.
Alsof je hart in een andere liefde was gevallen.
Alsof hij een nieuwe liefde mist.
Nee, Het moet een droom zijn.
Ik wil graag wakker worden.
Ik wil geloven waar ik van hou
Er is een droefheid in je ogen vandaag
Alsof je pijn te groot is.
Als je ogen naar me kijken, is je hart ver weg.
Alsof mijn aanwezigheid een last is.
Nee, Het moet een droom zijn.
Ik wil graag wakker worden.
Ik wil geloven waar ik van hou