Sezen Aksu — Gidiyorum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gidiyorum" van Sezen Aksu.
Songteksten
Zaman sadece birazcık zaman
Geçici bu öfke bu hırs bu intikam
Acılarımız tarih kadar eski
Nefes alıp vermek misali olağan
Zaman sadece birazcık zaman
Son bulduğu yerde sevgiler bir tek an
Böyle benzer izler etrafında
Alışkanlıklarımız bile sıradan
Gidiyorum bütün aşklar yüreğimde
Gidiyorum kokun hala üzerimde
Sana korkular bıraktım birde yeni başlangıçlar
Bir kendim bir ben gidiyorum
Zaman sadece birazcık zaman
Kızgınlığım yalnızlıktan korktuğumdan
Bilirsin karanlıktan da ürkerim çocuklar gibi
Işıkları hep yakarım bu korkudan.
Songtekstvertaling
Tijd is slechts een beetje tijd
Tijdelijk deze woede deze ambitie deze wraak
Ons lijden is zo oud als de geschiedenis
Zoals gewoonlijk, ademen
Tijd is slechts een beetje tijd
Liefde is een moment waar het eindigt
Rond dergelijke soortgelijke sporen
Zelfs onze gewoontes zijn gewoon.
Ik ga al de liefde in mijn hart
* I ' m leaving * * your scent is still on me *
Ik heb je angsten achtergelaten en een nieuw begin.
Ik ga mezelf een
Tijd is slechts een beetje tijd
Mijn woede is omdat ik bang ben voor eenzaamheid.
Weet je, Ik ben bang in het donker als kinderen
Ik doe altijd het licht aan vanwege die angst.