Sezen Aksu — Bile Bile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bile Bile" van Sezen Aksu.
Songteksten
Bir arada olabilmek ne mümkün?
Bir arada kalabilmek imkânsız
Seneler alıp gitmiş
Ne var, ne yoksa her şeyi
İnanılmaz, değişen ben miyim?
İnanılmaz, bu yabancı da kim?
Sen misin böyle uzak
Veda sözleri söyleyen?
Geri dönmek inan işten değil
Hani var ya tutamazsın kendini
Bir ümitle «ya olursa.» dersin hep
Bile bile her şeyin bittiğini
Sonradan kor, sonradan kor
Ayrılıklar an be an
Akıp gider, akıp gider
Zaman sana aldırmadan
Bir arada olabilmek ne mümkün?
Bir arada kalabilmek imkânsız
Seneler alıp gitmiş
Ne var, ne yoksa her şeyi
İnanılmaz, değişen ben miyim?
İnanılmaz, bu yabancı da kim?
Sen misin böyle uzak
Veda sözleri söyleyen?
Geri dönmek inan işten değil
Hani var ya tutamazsın kendini
Bir ümitle «ya olursa.» dersin hep
Bile bile her şeyin bittiğini
Sonradan kor, sonradan kor
Ayrılıklar an be an
Akıp gider, akıp gider
Zaman sana aldırmadan
Songtekstvertaling
Hoe is het mogelijk om samen te zijn?
Het is onmogelijk om bij elkaar te blijven.
Hij nam jaren en vertrok.
Alles, alles
Verbazingwekkend, ben ik degene die veranderd is?
Ongelooflijk, wie is die vreemdeling?
Zo afgelegen
Afscheid nemen van teksten?
Geloof het niet om terug te komen.
Je kunt er niets aan doen.
Als het gebeurt, " met hoop."natuurlijk altijd
Wetende dat het allemaal voorbij is.
Later Cor, later Cor
Breuk van moment tot moment
Het stroomt, stroomt
De tijd let niet op jou.
Hoe is het mogelijk om samen te zijn?
Het is onmogelijk om bij elkaar te blijven.
Hij nam jaren en vertrok.
Alles, alles
Verbazingwekkend, ben ik degene die veranderd is?
Ongelooflijk, wie is die vreemdeling?
Zo afgelegen
Afscheid nemen van teksten?
Geloof het niet om terug te komen.
Je kunt er niets aan doen.
Als het gebeurt, " met hoop."natuurlijk altijd
Wetende dat het allemaal voorbij is.
Later Cor, later Cor
Breuk van moment tot moment
Het stroomt, stroomt
De tijd let niet op jou.