Sezen Aksu — “Arkadaş” Şarkısını Duyunca songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "“Arkadaş” Şarkısını Duyunca" van Sezen Aksu.

Songteksten

Çok zamandan beri eski dostlar
Birbirini aramaz oldu
Aramıza hayat girdi
Yıllar bize yaramaz oldu
Ağlarım, ağlarım geceler boyunca
Anılar dalga dalga sahilime vurunca
Bir selâm gelince, selâ verilince
Ağlarım «Arkadaş» şarkısını duyunca
Bir yanağı okşayan kader
Diğerine bin tokat vurdu
Bildiğim kadar değilmiş meğer
Dünya bize hep oyun kurdu
Ağlarım, ağlarım geceler boyunca
Anılar dalga dalga sahilime vurunca
Bir selâm gelince, selâ verilince
Ağlarım «Arkadaş» şarkısını duyunca

Songtekstvertaling

Oude vrienden veel sindsdien
Hij heeft elkaar niet gebeld.
Het leven is tussen ons gekomen.
De jaren zijn stout voor ons geweest.
Ik huil, ik huil de hele nacht
Als herinneringen mijn strand raken in golven
Wanneer een begroeting komt, dan wordt Sala gegeven.
Ik huil als ik het liedje "Friend" hoor"
Het lot streelde één wang.
Nog eens duizend klappen
Het blijkt dat het niet zoveel is als ik weet.
De wereld heeft ons altijd voor de gek gehouden.
Ik huil, ik huil de hele nacht
Als herinneringen mijn strand raken in golven
Wanneer een begroeting komt, dan wordt Sala gegeven.
Ik huil als ik het liedje "Friend" hoor"