Sezen Aksu — Alaturka songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alaturka" van Sezen Aksu.
Songteksten
Gece inerken söner perde perde gurubun rengi
Derken başlar semada saltanat
Ben ağlarım gülerken
Mehtap uyanmış
Seyr-ü sefada yıldızlar
Siyaha yanmış
Bende fasıl fasıl dert
Ah, o ne zalim bir yarmış
Çalsın sazlar, çalsın bu gece
Alâturka başlasın
Vur usta tamburun tellerine
Hanendeler çağlasın
Penceremden geçer sandallarla sevdalılar hercai
Çınlar gökkubbede aşkın şahane saz semai
Mehtap uyanmış
Seyr-ü sefada yıldızlar
Siyaha yanmış
Bende fasıl fasıl dert
Ah, o ne zalim bir yarmış
Çalsın sazlar, çalsın bu gece
Alâturka başlasın
Vur usta tamburun tellerine
Hanendeler çağlasın
Kader böyleymiş
Songtekstvertaling
Als de nacht valt, verdwijnt het gordijn van de kleur van de gordijngroep.
Dan begint de Heerschappij in de lucht
Ik huil als ik lach
Maanlicht ontwaakt
Seyr-ü sefada sterren
Tot zwart verbrand
Ik maak me zorgen om het hoofdstuk.
Oh, wat een wrede split
Laat het riet rinkelen, laat ze vanavond bellen
Laat Alaturka beginnen.
Druk op de draden van de hoofdtrommel
Hanendeler Çağla
Hij gaat door mijn raam, geliefden in Boten, mietje.
Çınlar gökkubbede love magnificent sedge semai
Maanlicht ontwaakt
Seyr-ü sefada sterren
Tot zwart verbrand
Ik maak me zorgen om het hoofdstuk.
Oh, wat een wrede split
Laat het riet rinkelen, laat ze vanavond bellen
Laat Alaturka beginnen.
Druk op de draden van de hoofdtrommel
Hanendeler Çağla
Het was het lot.