Sexy Sadie — Up to Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up to Me" van Sexy Sadie.

Songteksten

Hangin´around since I came to this town,
People is thinking what the hell I do know.
What I´m trying to make them see
(is that) all those thing are up to me!
Hold your hand up, higher and higher,
Don´t let the others play with your fire.
What I´m trying to make you see
(is that) all those thing are up to me!
All the freaks come up to me,
They wanna tell me what it has to be.
What I´m trying to make them see
(is that) all those thing are up to me!
It´s not up to you!
It´s not up to you!
You´d better stay longer,
Longer than time it takes to reach to the moon.
You´re doing well, you´re fine,
I´m draining my brain just to make you feel pain.
I´ve heard about your sights,
Rocking again, sexy sadie is our name.
I wanna be somewhere,
Right on the moon!

Songtekstvertaling

HanginÂaround sinds ik naar deze stad kwam,
Mensen denken wat ik wel weet.
Wat ik probeer ze te laten zien
dat is allemaal aan mij.
Houd je hand omhoog, hoger en hoger,
Laat de anderen met je vuur spelen.
Wat ik je Probeer te laten zien
dat is allemaal aan mij.
Alle freaks komen naar me toe.,
Ze willen me vertellen wat het moet zijn.
Wat ik probeer ze te laten zien
dat is allemaal aan mij.
Het is niet aan jou!
Het is niet aan jou!
Je kunt maar beter langer blijven.,
Langer dan de tijd die nodig is om de maan te bereiken.
Het gaat goed met je.,
Ik drink mijn hersenen leeg om je pijn te laten voelen.
Ik heb over je bezienswaardigheden gehoord.,
Weer rocken, sexy sadie is onze naam.
Ik wil ergens zijn,
Recht op de maan!