Sexion D'Assaut — Wati by Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wati by Night" van Sexion D'Assaut.
Songteksten
Le soir s’approche ca se tape des barres
Ça fume des sbars comme si c'était légal
Les gars veulent serrer des meufs
Les meufs serrer des gars
Et ça toute la night
Les soirées de samedi soir
Quelquefois ça me déçoit
Pour quelques billets de cent
Ça part en giclée de sang
Hey hooo, Hey Hoo, Hey hooo, Hey Hoo
Au parking de la boite
Toutes sortes de plaques
9.1 9.2 9.3 9.4 tout Paris est al Kofton sous Hasch
Sauvageons sous flash, et au platine ya HCue
Hey mais y a meme les gens du 7.7
Wati bronx wesh Hamed quand tu veux on remet ça
Des go se tapent, un tissage vol
Pendant que mon gars Jeryzoos se met bien sous alcool
Moi je danse le Mia dès que ca sonne un peu funky
Si elle me demande si j’ai le mi-per je lui réponds cash fuck you
Et c’est souvent sur un bête de son
Que souvent dans la te-boi y a une grosse flaque de sang
J’ai vu une tate-pa partir au ralenti
Ça s’insulte ca se bouscule ça zappe la galanterie
Et mon gars sur s’en tape lui est dans ses bails
Attends, non je crois que Dry est die
Moi j’ai un bête de style que des balles me filent
Téma la bête de file ou les boules des filles
Ici les samedis soirs se jouent à face ou pile
Embrouilles histoires si t’as pas trop de sex appeal
Putain je suis rabate
Je sais plus ou je me trouve
C’est la loge, les chiottes, la cour ou la douche?
Des cheveux longs des cheveux courts
J’accoste ou je cours
Elle est grosse! Oh my God
Pas moyen de lui faire la cour
Souvent les samedi soir c’est coup de tête et gauche
Que ce soit le tieks ou la tec' c’est lass’dégue, c’est moche
Tous ces gars prennent de l’age mais restent des mioches
Putain, tu vois pourquoi je préfère le cinoche
Hello sista, je te demande pas ton numéro
On t’as déjà dit que t'étais une beauté numérique
Tu comprends le lingala? M’boté ma chérie
Je fais du real hip hop comme les mecs en Amérique
Je suis dans la boite, j’aperçois mon gars Wisla
Casquette Wati-B veste moncler putain ça se pé-sa
Il y a Yaya du Havre à coté y’a mon gars Lefa
Et on se rend compte qu’on est super loin du Jena
Un petit pas de breakdance, je bouscule une top modèle
Je me dis c’est dead elle ressemble a mon ex Anna
Et oui je suis faible, et je suis qu’un homme
Qui boit des litres, pour noyer sa haine
Ça fait les 100 pas
Tous à la recherche de créatures
En solo ou pas, belles ou pas
Guette les filatures
Au début ca trinque ca sert et ca frappe des mains
Sous rapta bien vi-ser ça frappe des poings
T’arrive sur la piste genre moonwalk
Mais wesh il est pas un peu trop lé-mou ton haut?
Y’en qui goutent aux go, y’en a qui goutent aux coups
Putain je sens que ça va partir en soirée coup de teau-cou
Songtekstvertaling
De avond nadert.
Het rookt sbars alsof het legaal is.
Jongens willen meiden knijpen
Meiden knijpen jongens
En dat de hele nacht
Zaterdagavonden
Soms stelt het me teleur.
Voor een paar honderd biljetten.
Het begint met een vleugje bloed.
Hey hooo, Hey Hoo, Hey hooo, Hey Hoo
Op de parkeerplaats van de doos
Alle soorten borden
9.1 9.2 9.3 9.4 alle inzetten zijn al Kofton onder hash
Wild onder flits en platina Ya HCue
Maar er zijn zelfs mensen van 7,7.
Wati bronx WESH Hamed wanneer je maar wilt we zetten het terug
Ga elkaar neuken, een weaving vlucht.
Terwijl mijn man Jeryzoos goed wordt met alcohol.
Ik dans de Mia zodra het een beetje raar klinkt.
Als ze me vraagt of ik het middelste heb, dan antwoord ik contant.
En het is vaak op een beest van zijn
Dat er vaak in de te-boi een grote plas bloed is
Ik zag een tate-pa in slow motion gaan.
Het beledigt het duwt het zapt de moed
En M 'n mannetje neukt hem in z' n bak.
Wacht, Nee. Ik denk dat droog sterven is.
Ik heb een beest van stijl dat kogels me neerschieten.
Vrees het beest van de lijn of de ballen van de meisjes
Hier op zaterdagavond worden Gezicht of stapel gespeeld
Verwarrende verhalen als je niet te veel sexappeal hebt
Verdomme, ik ben rabate.
Ik weet niet meer waar ik ben.
Is het de kleedkamer, het toilet, de tuin of de douche?
Lang haar kort haar
Ik stop of ik ren.
Ze is dik. Oh mijn God
Geen manier om haar het hof te maken.
Vaak op zaterdagavond is het hoofdpijn en vertrokken
Of het nu tieks is of tec 'het is Las' dougue, het is lelijk
Al deze jongens worden ouder, maar ze zijn nog jong.
Zie je waarom ik liever de cinoche heb?
Hallo sista, ik vraag niet om je nummer.
Je bent al verteld dat je een digitale schoonheid bent.
Begrijp je lingala? Ik schopte mijn schat
Ik doe echt hiphop als jongens in Amerika.
Ik zit in de doos, Ik zie mijn man Wisla
Cap Wai-B Jacket moncler verdomme het is pé-sa
Daar is Yaya du Havre. daar is M ' n mannetje Lefa.
En we realiseren ons dat we super ver van de schaamte zijn
Een kleine stap breakdance, ik schuif een topmodel
Ik zeg tegen mezelf dat het dood is. ze lijkt op mijn ex Anna.
En ja, ik ben zwak en ik ben maar een man
Die liters drinkt, om zijn haat te verdrinken
Dat zijn 100 stappen.
Allemaal op zoek naar wezens
Solo of niet, mooi of niet
Kijk naar het draaien
In het begin is het goed om het te drinken en het raakt handen
Onder rapt well vi-ser raakt het Vuisten
Je bent op de moonwalk Baan.
Maar is je topje niet een beetje te zacht?
Je moet nog wat drinken, je moet wat drinken.
Verdomme, ik heb het gevoel dat het ' s avonds afgaat.