Sexion D'Assaut — Traqué songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Traqué" van Sexion D'Assaut.

Songteksten

Maska!
Ici j'étouffe comme l’asthmatique qui est allergique à l’oxygène
Ils m’empêchent de parler faut bien que j’expire les mots qui gênent
Et vu les portes qui se ferment tu restes qué-blo dans l’profit d’herbe
L’herbe s’enflamme assez vite, s'éteint qu’avec une grosse citerne merde!
Si t’as une mère, évite que ta tête goute la terre ferme
Même si t’as pas une thune, t’as saisis t’as tout à perdre frère
Toute la presse nous coule souvent ca coute la tête certes
Tant que j’leur vends pas mon corps je m’en bats les couilles de tout ça
Mec j’reste fier, pour ça que je m’exerce, est-ce pour ça que j’excelle?
T’es responsable d'être vierge, où est-ce qu’on va j’laisse faire
Maska ressaisis-toi tu gagnes ce combat c’est clair
Ils sont grands parce que t’es à genoux, lève toi ils tomberont par terre
Beaucoup de contestataires dans l’fond ne sont bons qu'à s’taire
En fait on est comme des moutons aveuglés donc on la ferme
Les porcs font des guerres intellectuelles j’suis du-per
Dans des débats des arguments qui justifient l’adultère
J’bougerais bien pour prendre le large
Mais quiconque retourne sa veste trahit son gang de base
Debout!
Tous rêvent qu’on crève bande de lâches
J’serais pas tant tenace si un jour la chance me lâche
Debout!
Ceux qui vendent la CC volent le sourire de ceux qui la prennent
Stressent pour pouvoir obtenir ce qui les apaise
Pour ceux qui attestent qu’on sent la mort comme la peste
J’suis blanc et tu m’détestes, j’suis comme les murs de ta téc
J’ai grave envie d’bédave pourquoi mon corps réclame sa mort?
J’suis connu mais j’prends l’métro je m’en bats les couilles j’ai pas d’gamos
On a fait l’son «Désolé «car on sait bien que nos sons t’amochent
T’as trop parlé donc pour cracher tu dois racler le fond d’ta gorge
Pour que tu t’taises faut qu’on t'égorge, impulsifs donc on déborde
On est des potes qui baisent le biz tout en étant désordonnés
Tranquille dans l’ventre de ma mère et dès que j’suis ti-sor
J’ai constaté que ces cons d’adultes étaient en quête de discorde
Bêtes on s’dit forts, hop un moustique nous rend faibles
Un président xénophobe, c’est comme un fou qui t’enseigne
On n’a pas percé trop tôt y’a tous mes bougs qui gambergent
Y’a des groupies qui m’encerclent mais faut pas que j’oublie l’Enfer
On n’est jamais solides tant qu’on dépend d’un bout d’papier
On est pour qu’les gardiens de la paix décident enfin d’nous foutre la paix
La rue a déteint sur nous pourtant j’suis l’seul à être blanc
J’ai ptét vé-squi ses coups d’crasse, est-ce que ma gueule est étanche?
Elle t’hypnotise, tu la guette elle te tente
Tu finis bédo tise, tes potes te trouvent inquiétant
Y’a personne qui cotise, quand t’es mort pour ta tombe
Tu dois déjà beaucoup d’biff, même si t’es dead ca compte
J’pouvais pas partir sans t’parler des keufs pourris
Donc celle-là c’est pour Arnold, donc celle là c’est pour Larbi
Donc celle-là c’est pour byl-ka qui a bien sali les murs d’ma ville
Passe pas le pouvoir à un seul homme, il en abusera toute sa vie
Akhi j’baigne dans la merde, il est temps d’nager
On passe notre temps à décrasser ce qu’ils essayent tant de tâcher
Comme une pute qui vend sa chair mais tente de s’en détacher
T’aimerais refaire ta vie mais y’a trop d’temps qui est passé

Songtekstvertaling

Maska!
Hier stik ik als de astmapatiënt die allergisch is voor zuurstof.
Ze weerhouden me van praten Ik moet uitademen de woorden die belemmeren
En gezien de deuren die Sluiten blijf je que-blo in de winst van gras
Het gras ontbrandt snel genoeg, dooft alleen met een grote stront tank!
Als je een moeder hebt, laat je hoofd dan geen droog land proeven.
Zelfs als je geen Duin hebt, je hebt het, je hebt het allemaal om broer te verliezen.
Alle pers stroomt ons vaak het kost het hoofd zeker
Zolang ik mijn lichaam niet verkoop, Vecht ik tegen de ballen van dit alles.
Dude, ik ben nog steeds trots, Daarom oefen ik, is dat waarom ik uitblink?
Jij bent verantwoordelijk voor het Maagd zijn, waar gaan we heen?
Verman jezelf. je wint dit gevecht. het is duidelijk.
Ze zijn groot omdat je op je knieën zit, sta op ze zullen op de grond vallen
Veel demonstranten op de achtergrond zijn alleen goed in het stil houden.
Eigenlijk zijn we als blinde schapen, dus houden we ons mond.
Varkens maken intellectuele oorlogen ik ben du-per
In debatten argumenten die overspel rechtvaardigen
Ik kan maar beter gaan.
Maar wie z 'n jas omdraait, verraadt z' n bende.
Sta op!
Iedereen droomt dat we sterven, stelletje lafaards.
Ik zou niet zo vasthoudend zijn als op een dag geluk me laat gaan
Sta op!
Degenen die CC verkopen stelen de glimlach van degenen die het nemen
Stress om te kunnen krijgen wat hen kalmeert
Voor degenen die getuigen dat de dood ruikt als de pest
Ik ben blank en jij haat me, Ik ben als de muren van je TEC
Waarom eist mijn lichaam zijn dood?
Ik ben bekend, maar ik neem de metro ik vecht met mijn ballen ik heb geen gamos
We maakten het geluid "sorry" omdat we goed weten dat onze geluiden u amuseren
Je hebt te veel gesproken, dus je moet de bodem van je keel uitspugen.
Om je mond te houden moeten we je afslachten, impulsief dus we lopen over
We zijn maatjes die de zaken neuken terwijl we rommelig zijn.
Stil in de buik van mijn moeder en zodra ik ti-sor ben
Ik ontdekte dat deze volwassen klootzakken op zoek waren naar onenigheid.
Beesten die we onszelf sterk noemen, hop een mug maakt ons zwak
Een xenofobe president is als een gek die je leert
We hebben niet te vroeg geboord er zijn al mijn bewegingen die gambergent
Er zijn groupies om me heen, maar ik moet de hel niet vergeten.
Je bent nooit solide zolang je afhankelijk bent van een stuk papier.
Het is aan de vredestichters om eindelijk te beslissen om ons vrede te geven.
De straat is vervaagd, maar ik ben de enige die blank is.
Ik heb naar zijn vieze schoten gekeken, is mijn mond Lek?
Ze hypnotiseert je, je kijkt hoe ze je verleidt.
Je eindigt als bédo tise, je vrienden vinden je zorgwekkend.
Er is niemand die betaalt als je dood bent voor je graf.
Je bent biff al veel schuldig, zelfs als je dood bent.
Ik kon niet weg zonder je te vertellen over de Rotte keufs.
Deze is voor Arnold, dus deze is voor Larbi.
Dus deze is voor byl-ka die de muren van mijn stad heeft bezoedeld.
Geef geen macht aan één man, hij zal het zijn hele leven misbruiken.
Akhi ik bad in stront, het is tijd om te zwemmen
We spenderen onze tijd met uitzoeken wat ze zo hard proberen te proberen.
Als een hoer die haar vlees verkoopt, maar er probeert weg te komen.
Je wilt je leven opnieuw doen, maar er is te veel tijd voorbij.