Sexion D'Assaut — Intro (en résumé) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro (en résumé)" van Sexion D'Assaut.

Songteksten

Les nymphos aiment faire les courses parce qu’il y’a souvent une queue immense
J’vis dans une monde où certains hommes prennent la mort pour délivrance
C’est pas en faisant tourner les joints que cette putain de roue va tourner
Ourti, respecte ton vagin car c’est par là qu’on est tous né
Si on jette pas de fleurs au Darfour, c’est que là-bas c’est la sécheresse
Les députés ont des langues de putes car beaucoup d’eux sont des lèches-fesses
Celle que t’aime dévoile la haine dans un miroir fissuré
Si l’occident pouvait se salir c’est sur l’Afrique qu’ils s’essuieraient
J’comprends pas qu’des riches soient gros vu qu’y’a pas de fric sans suer
Et comment ils en sont arrivés à trouver une petite fille sensuelle
Ils doivent se faire monter en l’air pour mieux redescendre sur Terre
On veut tous reposer en paix, pour ça que tout le monde est en guerre
Et si la coke est claire, c’est qu’elle doit se prendre dans la nuit noire
Et si mes pensées sont claires, c’est qu’elle est pas encore venue m’voir
J’avais grave des idéaux, j’ai vu trop d’choses donc j’ai dis «oh! «J'serai pas l’idiot qui s’baisse chaque jour pour chier et qui s’dit haut
J’ai pas d’sous et plein d’soucis, une envie fou de me mettre sous weed
Bien que la rue soit en béton elle construit pas de mecs solides
Si le temps était de l’argent, les clochards seraient pressés
Plus je prend conscience de la mort, plus mon avenir rétrécit
Je suis cultivé mais pour la France analphabète
JR O’Crom aka la dernière lettre de l’alphabet
Décevant comme mon statut social, délinquant donc pas très fréquentable
Je guette mon avenir les yeux plissés sur une jambe
Jongle avec les flammes, handek à pas glisser sur d’l’essence
Akhi j’suis aussi noir que le quartier que j’fréquente
Si j’te disais que son bitume est cagoulé qu’est-ce que t’en penses?
Réfléchis vite quand une bande déboule
Infériorité numérique ça tue ou ça se mange des coups
La rue c’est réaliste en gros c’est cru tah les gars de chez nous
Si j’me définissais moi j’serais l’enclume dans un gant d’velours
Postiché comme des C.R.S
On s’fait la guerre on s’fait la gueule quand c’est la hass
J’cogite régulièrement pour mailler y’a pas de magie
Le ghetto te joue des tours à la David Copperfield
Paris Centre 75, plus d’une fois j’ai bu la tasse
Chez moi ça marche khabbate à reculons dans une impasse
Moi j’reviens de loin, des keufs des shayatins sur les côtes
Avec un p’tit arrière gout d’sucre sur le dos
T’as les poches pleines tu crois p’tet que ton cake sent le Givenchy
Mais saches que même sur les plus beaux monuments les pigeons chient
Ce monde est éphémère tout ce qui s’y trouve périt
Et si t’aimes tant la vie c’est parce qu’elle te camoufle ses rides
On m’a dit «jette-toi à l’eau», j’ai bu la tasse
J’ai voulu remonter à bord, y’avait plus la place
Là j’ai compris qu’ici souvent c’est chacun pour soi
Limite on t’dit «si t’es pas venu pour m’faire un chèque pousses toi»
J’ai trop ché-mar, j’ai des fourmis dans les iepds
J’me prend une nouvelle paire si j’peux me les fournir sans les yaip
Oui j’ai tourner dans les yefs, j’ai p’tet manger plus de 100 tiep
J’ai vu que ceux qui n’ont rien partagent et que les riches sont sans tièp
J’veux pas finir en iench à quatre te-pa
Quand la richesse tente de nous phone ici on capte pas
Tu veux diriger ta vie mais t’as pas la clef d’contact
C’est pour compter leur thune qu’ils t’ont nommé comptable
Poto, t’es seul avec ou sans amis
L’amitié perd de sa valeur comme un pain sans sa mie
Bref, tout ça pour dire qu’en résumé (en résumé)
Elle fait flipper la race humaine (elle fait flipper la race humaine)
J’essaye de grimper l'échelle sociale avec une jambe de bois
Je n’attend rien d’une courte échelle vu la hauteur d’mes ambitions
Dur de démarrer la course avec une paire de Atémi
Quel âge à celui qui dit qu’avec le temps la douleur s’atténue
C’est dur de réussir sa vie tout comme de rater sa mort
Certains me disent depuis le temps que tu fais du rap ça mord?
J’ai beau leurs dire qu’on est pas sorti de l’auberge
Tellement j’en chie de loin tu peux même sentir l’odeur
Un quart de vie passé avec des sparadraps
C’est pas un drame, on s’barre à Dam attendre le prochain paragraphe
Akhi, on m’avait dit que la France était un eldorado
Dès l’atterrissage ils m’ont collé un poisson d’avril dans l’dos
Les années passent, les saisons changent
Les problèmes viennent plus des cours de maths mais d’avoir la peau mâte
Comment prouver qu’j’suis oppressé les chaines sont invisibles
Les mecs s’efforcent de faire dans l’subtile mais restent prévisibles
Mes gars n’ont plus la forme humaine, à contresens sur un circuit de formule 1
Ferme-là et range tes formulaires
J’vais te l’formuler autrement, j’te l’dis fermement j’veux pas faire l’mulet
J’suis là pour dénoncer, pas là pour faire le pantin
C’est plus des carottes qu’on s’mange mais des bananes Plantain
Belek au sourire d’une femme, à cause d’elle tu peux perdre le tien
La trahison nous fait pâlir jusqu'à en perdre le teint
Pas d’noirs à la télé, si ce n’est pour le Sida
Et le seul kain-fry qui a la côte chez Disney, c’est Simba
M’invite pas à table, j’suis pas dans mon assiette
Pas l’habitude des couverts, nous on partage un bol à sept
On m’a dit qu’en grandissant la voisine serait moins souriante
Qu’avec ou sans dents de lait, si c’est la hass les souris entrent
Que rien n’est sûr chaque être humain est en sursis
Ce qui est sûr c’est que chaque paire de fesses qui passe c’est un souci
Les p’tits peuvent pas arracher les cœurs, ils sont passés au keus
Et si la nuit porte conseil, bah elle a zappé les geush
En résumé, crois pas que le temps chôme
Si le monde te sourit akhi, saches qu’il a les dents jaunes
J’aimerais effacer le numéro de tous mes frères écroués
Mais dans ce monde rien n’est parfait akhi, même la lune est trouée
J’ai les mains sur le cœur, les pieds au sol et la tête vers les cieux
Donc dîtes aux travelos que j’les appellerai toujours Messieurs
Paname est vivante, mon quartier réside dans son zen
Quand elle éternue, les bicraveurs tombent et prennent du ferme
Le monde est subtile, saches que c’est pas la taille qui compte
Car si le président est un nain, bah devant lui tu parais si p’tit
Paname est un chien sans maître donc fuck l'éducatrice
Moi, j’suis né dans l’creux d’une cicatrice
Akhi, tu veux des frissons? touches moi
Martin Luther King a fait un rêve et Maître Gims a fait un cauchemar
Tu trouves ça gore et alors?
Censurez-moi ça changera rien comme un aveugle dans l’noir
Je suis foutu, caractère de base têtu, l'être humain n’est que du sperme vêtu
Les mécréants voudraient voir Dieu
Essayes d’abord de regarder le soleil dans les yeux
Je me demande plus quand tout ça cessera
Marre de m’battre pour un quartier qui porte le nom d’un ciste-ra
Puis ça m’fait chier
Donc si une meuf me plaît de trop bah je l’imagine en train d’chier
Je vise la tête j’ai plus le temps pour les essais
Et si le monde t’ouvre ses bras bah saches qu’il fouette des aisselles (fouette
des aisselles)
Moi inch’Allah j’vais pas repartir comme j’suis arrivé
En faisant souffrir la daronne encore pire la voire crier
On ira tous au paradis n’est qu’une chanson d’Enfoirés
Et tes et tes Hassanates ils s’trouvent pas dans tes putains d’soirées
(Hé hé hé) Rien ne marche depuis mes premiers pas
J’me lève tout les jours du pied gauche comme si on m’avait amputé du droit
Les les? au bled c’est la santé
Quoi l’argent n’a pas d’odeur, tu mens je l’ai senti
Stop! y’a ton gars sûr qui joue au con
Dis lui qu’il est suivi du regard et que c’est pas celui de la Joconde
Y’a celui qui mord la vie et celui qui vit la mort
Dans les deux cas personne peut ves-qui son heure
La beauté de l’homme est dans sa poche, si t’es milliardaire t’as l’droit
d'être moche
Religieux que quand ça te chantes, mais les vrais religieux ne chantent pas
Comme d’hab ils diront que les kain-fry divaguent
Eux ils lisent des livres alors qui y’en a qu’un qui dit vrai
Si l’argent tombait du ciel, l’avare tiendrait son parapluie à l’envers sans
hésiter
En résumé, mets replay

Songtekstvertaling

Nymfomanen houden van winkelen omdat er vaak een grote lul is
Ik leef in een wereld waar sommige mannen de dood als bevrijding zien.
Het is niet door de gewrichten te draaien dat dit verdomde wiel gaat draaien.
URTI, respecteer je vagina want daar zijn we allemaal geboren.
Als we geen bloemen gooien in Darfur, is dat omdat er droogte is.
MP ' s hebben hoer tongen omdat velen van hen Kont likken
Degene van wie je houdt, onthult haat in een gebroken spiegel.
Als het Westen Vuil kon worden, dan is het op Afrika dat ze zouden vegen
Ik begrijp niet dat rijke mensen dik zijn omdat er geen geld is zonder te zweten.
En hoe ze een sensueel meisje vonden
Ze moeten de lucht in om beter naar de aarde af te dalen.
We willen allemaal in vrede rusten, daarom is iedereen in oorlog.
En als de coke helder is, is het dat het moet worden genomen in de donkere nacht
En als mijn gedachten duidelijk zijn, is het dat ze me nog niet is komen opzoeken.
Ik had serieuze idealen, ik zag te veel dingen, dus ik zei: "oh! "Ik zal niet de idioot zijn die elke dag gaat schijten en hoog zegt
Ik heb geen geld en zit vol met zorgen, een gek verlangen om me onder wiet te zetten
Hoewel de straat beton is, bouwt het geen solide mannen.
Als tijd geld was, hadden de sletten haast.
Hoe meer ik me bewust word van de dood, hoe smaller mijn toekomst
Ik ben gecultiveerd maar voor analfabeet Frankrijk
JR O ' Crom ook bekend als de laatste Letter van het alfabet
Teleurstellend als mijn sociale status, dus niet erg frequente overtreder
Ik wacht op mijn toekomst met mijn ogen verkreukeld op één been
Jongleren met vlammen, handek niet uitglijden op benzine
Akhi ik ben zo zwart als de buurt waar ik vaak kom.
Als ik je vertel dat zijn bitumen bedekt was, wat denk je dan?
Denk snel als een band breekt
Getalsmatige inferioriteit doodt of het eet slagen.
De straat is realistisch. het zijn vintage tah jongens van thuis.
Als ik mezelf zou definiëren zou ik het aambeeld in een fluwelen handschoen zijn.
Postichado zoals C. R. S
We maken oorlog we maken onszelf belachelijk als het de hass is
Ik kom regelmatig bij elkaar. er is geen magie.
Het getto speelt spelletjes met je op het David Copperfield
Parijs Centrum 75, meer dan eens dronk ik de beker
Bij mij werkt het khabbaat achteruit in een doodlopende weg.
Ik kom terug van ver, shayatin keufs aan de kust
Met een kleine rugsmaak van suiker op de rug
Je hebt zakken vol. je denkt dat je taart Givensig ruikt.
Maar weet dat zelfs op de mooiste monumenten duiven shit
Deze wereld is vergankelijk en vergankelijk.
En als je zoveel van het leven houdt, is het omdat het je rimpels camoufleert.
Ik kreeg te horen "gooi jezelf in het water", Ik dronk de beker
Ik wilde aan boord, er was geen ruimte.
Daar realiseerde ik me dat het hier vaak iedereen voor zichzelf is.
Limit ze vertellen je " als je niet kwam om me een cheque te laten groeien je»
Ik heb te veel ché-mar, ik heb mieren in de iepds.
Ik koop een nieuw paar als ik ze kan leveren zonder de yaip.
Ja, ik lever Joks in, Ik eet meer dan 100 tiep
Ik heb gezien dat degenen die niets delen en dat de rijken zonder Tiep zijn.
Ik wil niet eindigen in iench naar vier te-pa
Als wealth ons probeert te bellen, pakken we hem niet.
Je wilt je leven leiden, maar je hebt de sleutel niet om contact op te nemen.
Het is hun verdienste dat zij jou tot boekhouder hebben benoemd.
Poto, je bent alleen met of zonder vrienden.
Vriendschap verliest zijn waarde als brood zonder kruimel
Kortom, dit alles om samengevat te stellen dat)
Ze freaks het menselijk ras (ze freaks het menselijk ras)
Ik probeer de sociale ladder te beklimmen met een houten been.
Ik verwacht niets van een korte schaal gezien de hoogte van mijn ambities
Moeilijk om de race te starten met een paar Atemi
Hoe oud voor degene die zegt dat na verloop van tijd de pijn afneemt
Het is moeilijk om een succes van je leven te maken, hoe erg het ook is om je dood te missen.
Sommige mensen vertellen het me al sinds je verkracht hebt. bijt het?
Ik kan ze vertellen dat we niet uit de herberg zijn gekomen.
Zoveel dat ik van ver schijt, dat je zelfs de geur kan ruiken.
Een kwart van het leven besteed aan verband
Het is geen drama, we wachten op de volgende paragraaf.
Akhi, mij werd verteld dat Frankrijk een eldorado was.
Zodra ik landde, staken ze een 1 April dwaas in mijn rug.
Jaren gaan voorbij, seizoenen veranderen
De problemen komen meer van wiskunde lessen, maar van het hebben van de huid mastiek
Hoe kan ik bewijzen dat ik onderdrukt ben? ketens zijn onzichtbaar.
Jongens streven ernaar om het subtiel te doen, maar blijven voorspelbaar
Mijn jongens hebben niet langer de menselijke vorm, in tegenstelling tot een Formule 1 circuit.
Kop dicht en pak je formulieren in.
Ik zal het anders zeggen, Ik zeg je stevig dat ik niet wil muildieren.
Ik ben hier om te klagen, niet om pantin.
Het is meer wortelen dan we eten, maar bakbananen.
Belek voor de glimlach van een vrouw, door haar kun je de jouwe verliezen.
Verraad maakt ons bleek tot we onze teint verliezen.
Geen zwarte mensen op TV, behalve AIDS.
En de enige kain-fry die de kust bij Disney heeft is Simba.
Nodig me niet uit voor een etentje, ik heb het niet op mijn bord.
Niet het gebruikelijke bestek, we delen een kom tot zeven
Ik hoorde dat de buurvrouw vroeger minder glimlachte.
Dat met of zonder melktanden, als het de hass muizen
Dat niets zeker is dat ieder mens voorwaardelijk heeft.
Wat zeker is, is dat elk paar billen dat passeert een zorg is.
De kleintjes kunnen de harten er niet uit trekken, ze zijn naar de keus gegaan.
En als de nacht Raad draagt, heeft bah de geush gemold.
Kortom, geloof niet dat tijd Chome
Als de wereld naar je lacht akhi, weet dan dat hij gele tanden heeft.
Ik wil het nummer van al mijn gebroken broers wissen.
Maar in deze wereld is niets perfect akhi, zelfs de maan is doorboord
Ik heb mijn handen op mijn hart, mijn voeten op de grond en mijn hoofd naar de hemel
Zeg tegen de travelo ' s dat ik ze altijd Heren zal noemen.
Paname leeft, mijn buurt ligt in zijn zen
Als ze niest, vallen de biscraveurs en gaan ze van de boerderij af.
De wereld is subtiel, weet dat het niet de grootte is die ertoe doet.
Want als de president een dwerg is, ben je zo klein voor hem.
Paname is een hond zonder meester, dus de pedagoog kan doodvallen.
Ik ben geboren in de holte van een litteken.
Akhi, wil je rillingen? geef me de sleutels.
Martin Luther King had een droom en Meester Gims had een nachtmerrie
Denk je dat het gore is?
Berisp me het zal niets veranderen als een blinde man in het donker
Ik ben de lul, koppige basispersoon, de mens is alleen maar klaar gekleed
Zij die ongelovig zijn verlangen naar God.
Probeer eerst de zon in je ogen te kijken.
Ik vraag me meer af wanneer dit allemaal zal stoppen
Moe van het vechten voor een buurt genoemd naar een ciste-ra
Dan maakt het me kwaad.
Dus als ik een meisje te leuk vind, stel ik me voor dat ze schijt.
Ik richt op het hoofd Ik heb geen tijd voor proeven
En als de wereld zijn armen opent Weet bah dat hij onderarmen zweept
oksel)
Ik ga niet weg als ik er ben.
Door de daronne nog erger te laten lijden de zelfs schreeuw
We gaan allemaal naar de hemel. het is maar een liedje.
En jouw en jouw Hassanates zijn niet op jouw feestjes.
Er werkt niets meer sinds mijn eerste stappen.
Ik sta elke dag op met mijn linkervoet alsof ik geamputeerd ben met mijn rechter.
Les les? bij bled is het gezond.
Wat geld niet ruikt, jij liegt. ik voelde het.
Stop! daar is je zekere kerel die Dick speelt.
Zeg hem dat hij gevolgd wordt door de blik en dat het niet die van de Mona Lisa is.
Er is hij die het leven bijt en hij die de dood leeft
In beide gevallen kan niemand - wie zijn tijd
De schoonheid van de mens zit in zijn zak, als je een miljardair bent heb je het recht
om lelijk te zijn
Religieus dan als het voor je zingt, maar de echte religieuzen zingen niet
Zoals gewoonlijk zullen ze zeggen dat de Kain-fry dwaalweg
Ze lezen boeken, dus er is er maar één die de waarheid zegt.
Als het geld uit de lucht zou vallen, zou de vrek zijn paraplu ondersteboven houden zonder
aarzel
Kortom, Mets replay