Sex Pistols — (I'm Not Your) Stepping Stone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(I'm Not Your) Stepping Stone" van Sex Pistols.

Songteksten

I, I, I, I, I’m not your stepping stone
I, I, I, I, I’m not your stepping stone
You’re trying to make your mark in society
Using all the tricks that you used on me You’re reading all those high fashion magazines
The clothes you’re wearin' girl
Are causing public scenes
I said
I, I, I, I, I’m not your stepping stone
I, I, I, I, I’m not your stepping stone
Not your stepping stone
Not your stepping stone
When I first met you girl you didn’t have no shoes
Now you’re walking 'round like you’re front page news
You’ve been awful careful 'bout the friends you choose
But you won’t find my name in your book of Who’s Who
I said
I, I, I, I, I’m not your stepping stone
I, I, I, I, I’m not your stepping stone
Not your stepping stone
Not your stepping stone

Songtekstvertaling

Ik ben niet je opstapje.
Ik ben niet je opstapje.
Je probeert je stempel op de maatschappij te drukken.
Met alle trucs die je bij mij gebruikte, lees je al die modebladen.
De kleren die je draagt meisje
Veroorzaken publieke scènes
Ik zei:
Ik ben niet je opstapje.
Ik ben niet je opstapje.
Niet je opstapje.
Niet je opstapje.
Toen ik je leerde kennen, had je geen schoenen.
Nu loop je rond alsof je voorpaginanieuws bent.
Je bent erg voorzichtig met de vrienden die je kiest.
Maar je zult mijn naam niet vinden in je boek van wie is wie
Ik zei:
Ik ben niet je opstapje.
Ik ben niet je opstapje.
Niet je opstapje.
Niet je opstapje.