Sex Pistols — Friggin' In The Riggin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friggin' In The Riggin'" van Sex Pistols.
Songteksten
It was on the good ship Venus
By Christ, ya shoulda seen us The figurehead was a whore in bed
And the mast, a mammoth penis
The captain of this lugger
He was a dirty bugger
He wasn’t fit to shovel shit
>From one place to another
Friggin' in the riggin'
Friggin' in the riggin'
Friggin' in the riggin'
There was fuck all else to do The first mate’s name was Morgan
By Christ, he was a gorgon
Ten times a day he’d stop and play
With his fuckin' organ
The first mate’s name was Cooper
By Christ he was a trooper.
He jerked and jerked until he worked
Himself into a stupor
The second mate was Andy
By Christ, he had a dandy
Till they crushed his cock on a jagged rock
For cumming in the brandy
The cabin boy was Flipper
He was a fuckin' n--ger
He stuffed his ass with broken glass
And circumcised the skipper
The Captain’s wife was Mabel
To fuck she was not able
So the dirty shits, they nailed her tits
Across the barroom table
The Captain had a daughter
Who fell in deep sea water
And by her squeals we knew the eels
Had found 'er sexual quarters
Repeat Chorus to Fade
Songtekstvertaling
Het was op het goede schip Venus
Jezus, je had ons moeten zien. het boegbeeld was een hoer in bed.
En de mast, een mammoet penis
De kapitein van deze lugger
Hij was een vuile smeerlap.
Hij was niet geschikt om stront te scheppen.
>Van de ene plaats naar de andere
Verdomme in de rimboe.
Verdomme in de rimboe.
Verdomme in de rimboe.
De eerste stuurman heette Morgan.
Jezus, Hij was een gorgon.
Tien keer per dag stopte hij en speelde
Met zijn verdomde orgel
De eerste stuurman heette Cooper.
Jezus, Hij was een soldaat.
Hij rukte en rukte tot hij werkte.
Zichzelf in een roes
De tweede stuurman was Andy.
Jezus, Hij had een dandy.
Tot ze zijn lul vermorzelden op een gekartelde rots.
Voor het cummen in de brandewijn
De kajuitjongen was Flipper.
Hij was een verdomde ...
Hij propte zijn kont met gebroken glas.
En besneden de schipper
De vrouw van de kapitein was Mabel.
Om te neuken was ze niet in staat
Dus de vuile klootzakken, ze hebben haar tieten genageld.
Aan de andere kant van de bar.
De kapitein had een dochter.
Die in diep water viel
En door haar geschreeuw wisten we de paling.
Had haar seksuele kwartjes gevonden.
Refrein herhalen om te vervagen