Sex Pistols — Don't Give Me No Lip, Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Give Me No Lip, Child" van Sex Pistols.
Songteksten
Don’t you give me no lip child
Don’t you talk back to me You’re no lip child
That ain’t the way it’s gonna be If you wanna love true, true lovin'
You’d better stop
Pushin' and a-shovin'
pushin' and a-shovin'
Don’t you give me no lip child
And I mean what I say
No lip child
Or you’ll be someone dead
Breakin' outta my lovin'
You’d better stop
Pushin' and a-shovin'
Pushin' and a-shovin'
Pushin' and a-shovin'
No more lip
No lip child
Don’t you talk back to me You’re no lip child
That ain’t the way it’s gonna be Breakin' outta my lovin'
You’d better stop
You’ll be sorry
You’ll be sorry
Oh give me no lip child
And I mean what I say
You’re no lip child
You’ll be someone dead
You’re breakin' outta my lovin'
You’d better stop
You’ll be sorry
You’ll be sorry
You’ll be sorry
No more lip
No lip
Songtekstvertaling
Geef me geen lip kind.
Praat niet tegen me. je bent geen lip child.
Zo zal het niet zijn als je van true, true lovin wilt houden
Je kunt beter stoppen.
Pushin 'en A-shovin'
pushin 'en A-shovin'
Geef me geen lip kind.
En ik meen wat ik zeg.
Geen lip kind
Of je zult iemand dood zijn.
Uit mijn liefde breken
Je kunt beter stoppen.
Pushin 'en A-shovin'
Pushin 'en A-shovin'
Pushin 'en A-shovin'
Geen lip meer.
Geen lip kind
Praat niet tegen me. je bent geen lip child.
Zo zal het niet uit m' n liefde breken.
Je kunt beter stoppen.
Het zal je spijten.
Het zal je spijten.
Oh geef me geen lip kind
En ik meen wat ik zeg.
Je bent geen lip kind.
Je zult iemand dood zijn.
Je breekt uit mijn liefde
Je kunt beter stoppen.
Het zal je spijten.
Het zal je spijten.
Het zal je spijten.
Geen lip meer.
Geen lip