Severina — Esmeralda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esmeralda" van Severina.
Songteksten
Te quiero mucho, ma voli i ti mene
Ne slušaj nikog pa nam možda krene
Kad hombre ljubi on nikom se ne pravda
Što je od mene bolja Esmeralda
Kažu da ljubav uvijek prestaje
Kada se tome nadaš najmanje
Sve što je bilo sada se briše
Netko uvijek voli više
A samo na filmu sreća caruje
I onda kad se suzom kupuju
Ne telenovi i muškarac plače
Senorita voli ga još jače
Te quiero mucho, ma voli i ti mene
Ne slušaj nikog pa nam možda krene
Kad hombre ljubi on nikom se ne pravda
Što je od mene bolja Esmeralda
Te quiero mucho, ma voli i ti mene
Ne slušaj nikog pa nam možda krene
Kad hombre ljubi on nikom se ne pravda
Što je od mene bolja Esmeralda
Kažu da ljubav uvijek prestaje
Kada se tome nadaš najmanje
Sve što je bilo sada se briše
Netko uvijek voli više
A samo na filmu sreća caruje
I onda kad se suzom kupuju
Ne telenovi i muškarac plače
Senorita voli ga još jače
Te quiero mucho, ma voli i ti mene
Ne slušaj nikog pa nam možda krene
Kad hombre ljubi on nikom se ne pravda
Što je od mene bolja Esmeralda
Te quiero mucho, ma voli i ti mene
Ne slušaj nikog pa nam možda krene
Kad hombre ljubi on nikom se ne pravda
Što je od mene bolja Esmeralda
…Kad hombre ženu zavoli
On moli dok ne zaboli
On za njom svijetom putuje
I ako teba zbog nje ratuje
Te quiero mucho, ma voli i ti mene
Ne slušaj nikog pa nam možda krene
Kad hombre ljubi on nikom se ne pravda
Što je od mene bolja Esmeralda
Te quiero mucho, ma voli i ti mene
Ne slušaj nikog pa nam možda krene
Kad hombre ljubi on nikom se ne pravda
Što je od mene bolja Esmeralda
Songtekstvertaling
Te quiero mucho, ma houdt van jou en mij
Luister naar Niemand, dus misschien moeten we gaan.
Als hombre zoent, vergeeft hij niemand.
Wie van mij is beter Esmeralda
Ze zeggen dat liefde altijd stopt
Wanneer hoop je er het minst op?
Alles wat was is nu verwijderd
Iemand houdt altijd meer van
En alleen op film happiness regeert
En dan, als de traan is gekocht
Nee, het kalf en de man huilen.
De señorita houdt nog meer van hem.
Te quiero mucho, ma houdt van jou en mij
Luister naar Niemand, dus misschien moeten we gaan.
Als hombre zoent, vergeeft hij niemand.
Wie van mij is beter Esmeralda
Te quiero mucho, ma houdt van jou en mij
Luister naar Niemand, dus misschien moeten we gaan.
Als hombre zoent, vergeeft hij niemand.
Wie van mij is beter Esmeralda
Ze zeggen dat liefde altijd stopt
Wanneer hoop je er het minst op?
Alles wat was is nu verwijderd
Iemand houdt altijd meer van
En alleen op film happiness regeert
En dan, als de traan is gekocht
Nee, het kalf en de man huilen.
De señorita houdt nog meer van hem.
Te quiero mucho, ma houdt van jou en mij
Luister naar Niemand, dus misschien moeten we gaan.
Als hombre zoent, vergeeft hij niemand.
Wie van mij is beter Esmeralda
Te quiero mucho, ma houdt van jou en mij
Luister naar Niemand, dus misschien moeten we gaan.
Als hombre zoent, vergeeft hij niemand.
Wie van mij is beter Esmeralda
... Als een vrouw verliefd is op hombre
Hij bidt tot het pijn doet.
Het achtervolgt haar wereld.
En als teba om haar Vecht
Te quiero mucho, ma houdt van jou en mij
Luister naar Niemand, dus misschien moeten we gaan.
Als hombre zoent, vergeeft hij niemand.
Wie van mij is beter Esmeralda
Te quiero mucho, ma houdt van jou en mij
Luister naar Niemand, dus misschien moeten we gaan.
Als hombre zoent, vergeeft hij niemand.
Wie van mij is beter Esmeralda