Severina — Ajde Ajde Zlato Moje songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ajde Ajde Zlato Moje" van Severina.
Songteksten
Ti si moj život? Moj bol
Znam jer bez dodira tvog
Samo se pravim da živim
Al zato te ne krivim
Ja sam ko srna gonjena
Jer sam ti zabranjena
Pusti što govore ljudi
Nek srce mi tvoje sudi
(Hatsa el cielo
Io te quiero, io te quiero)
Ajde, ajde zlato moje
Što je moje to je tvoje
Nije kasno za nas dvoje
Ajde, ajde zlato moje
Ajde, ajde zlato moje
Što je moje to je tvoje
Nije kasno za nas dvoje
Ajde, ajde zlato moje
Boli me kad te zadovoljim
Boli me kad ti udovoljiim
Boli me kad te usrećim
I kad ti pamet pomutim
Ajde, ajde zlato moje
Što je moje to je tvoje
Nije kasno za nas dvoje
Ajde, ajde zlato moje
Ajde, ajde zlato moje
Što je moje to je tvoje
Nije kasno za nas dvoje
Ajde, ajde zlato moje
Songtekstvertaling
Jij bent mijn leven? Mijn pijn
Ik weet het, want zonder de aanraking van je
Ik doe alsof ik leef.
Maar dat is waarom ik het niet kwalijk neem
Ik ben die herten vervolgd
Omdat ik verbannen ben.
Laat wat ze zeggen mensen
Laat je hart mij beproeven
(Hatsa el cielo
Yo Te quiero, yo te quiero)
Kom op, lieverd.
Wat van mij is, is van jou.
Het is nog niet te laat voor ons tweeën.
Kom op, lieverd.
Kom op, lieverd.
Wat van mij is, is van jou.
Het is nog niet te laat voor ons tweeën.
Kom op, lieverd.
Het doet me pijn om jou te bevredigen.
Het doet pijn als je udovoljiim bent.
Het doet me pijn om je gelukkig te maken.
En als je denkt pomutim
Kom op, lieverd.
Wat van mij is, is van jou.
Het is nog niet te laat voor ons tweeën.
Kom op, lieverd.
Kom op, lieverd.
Wat van mij is, is van jou.
Het is nog niet te laat voor ons tweeën.
Kom op, lieverd.