Seventh Wonder — Move on Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move on Through" van Seventh Wonder.
Songteksten
A poor man on a street somewhere
His crowd’s walking by acting just like he’s not there at all
He keeps on playing for what they don’t want to spare him
But by the look of his happy face
Right now he doesn’t really care
Some babies being raised on razorblades
Some choke on golden spoons
Everybody needs their own way to Ease all of the rashes inside a while
And it’s why the poor man’s putting on a smile
Can’t get enough of this sensation
So pure in every way, giving this man his
Everyday reincarnation
Every time his heart is feeling blue
Touched by the music he can move on through
A rich girl in a private jet
Holds on to the past cause her future is already set
She’d save a thousand souls in Africa gladly
While they’re taking her somewhere else
She cranks the volume in her headphones to forget
Some babies being raised on razorblades
Some choke on golden spoons
Everybody needs their own way to Ease all of the rashes inside a while
And it’s why the poor girl’s putting on a smile
Can’t get enough of this sensation
So pure in every way, giving this girl her
Everyday reincarnation
Every time her heart is feeling blue
Touched by the music she can move on through
While time is slipping through the hourglass
Let’s sing at the top of our lungs:
-«We are all the same!»
Knowing that before our fate we’re all the same
Let’s sing this great refrain!
Can’t get enough of this sensation
Giving us people everyday reincarnation
Every time we are feeling blue
Touched by the music we can’t get
Enough of this sensation
So pure in every way, giving us people
Everyday reincarnation
Every time we are feeling blue
Touched by the music we will
Move on through
Songtekstvertaling
Een arme man op een straat ergens
Zijn mensen lopen langs alsof hij er helemaal niet is.
Hij blijft spelen voor wat ze hem niet willen besparen.
Maar aan zijn blije gezicht te zien ...
Op dit moment maakt het hem niet echt uit.
Sommige baby ' s worden opgevoed op razorblades
Sommige stikken in gouden lepels
Iedereen heeft zijn eigen manier nodig om alle uitslag binnen een tijdje te verlichten.
En daarom glimlacht de arme man
Ik krijg niet genoeg van deze sensatie.
Zo puur in alle opzichten, om deze man zijn
Alledaagse reïncarnatie
Elke keer als zijn hart blauw voelt
Geraakt door de muziek kan hij verder
Een rijk meisje in een privéjet
Houdt vast aan het verleden want haar toekomst is al ingesteld
Ze zou duizend zielen in Afrika graag redden.
Terwijl ze haar ergens anders heen brengen.
Ze slaat het volume in haar koptelefoon om te vergeten
Sommige baby ' s worden opgevoed op razorblades
Sommige stikken in gouden lepels
Iedereen heeft zijn eigen manier nodig om alle uitslag binnen een tijdje te verlichten.
En daarom glimlacht het arme meisje.
Ik krijg niet genoeg van deze sensatie.
Zo puur in alle opzichten, geef dit meisje haar
Alledaagse reïncarnatie
Elke keer als haar hart blauw voelt
Aangeraakt door de muziek kan ze verder
Terwijl de tijd door de zandloper glipt
Laten we zo hard mogelijk zingen.:
- "We zijn allemaal hetzelfde!»
Weten dat Voor ons lot we allemaal hetzelfde zijn
Laten we dit grote refrein zingen!
Ik krijg niet genoeg van deze sensatie.
Ons mensen elke dag reïncarnatie geven
Elke keer als we ons blauw voelen
Aangeraakt door de muziek die we niet kunnen krijgen
Genoeg van deze sensatie.
Zo zuiver in alle opzichten, ons mensen geven
Alledaagse reïncarnatie
Elke keer als we ons blauw voelen
Aangeraakt door de muziek zullen we
Doorlopen.