Seventh Rain — Closer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer" van Seventh Rain.
Songteksten
This is the first thing that I remember
It was a cold and lonely December
The love in a flame had become an ember
When I get closer, when I get closer
How could we fight this thing that we’re needing
Under the light our souls have been bleeding
I never arrive but what am I seeing
When I get closer, when I get closer
When I get closer
There’s nothing nowhere
But would I love to be there
You know I’d love to be
I’ve been awake but feel like I’m dreaming
We’re given a way but never a meaning
I’m finding the air without ever breathing
When I get closer, when I get closer
You’re blaming your faith for how you’ve been living
When there was pain you wanted to give in
But you’ll never take me now that you fit in
When I get closer, when I get closer
When I get closer
There’s nothing nowhere
But would I love to be there
You know I’d love to be, yeah
When I get closer
There’s nothing nowhere
But would I love to be there
You know I’d love to be
Step back, don’t want to get to close
You laugh and say I’ll never know
I crack; the shame it starts to show
In fact the fear has taken hold
This is the first thing that I remember
It was a cold and lonely December
The love in a flame had become an ember
When I get closer, when I get closer
When I get closer
There’s nothing nowhere
But would I love to be there
You know I’d love to be, yeah
When I get closer
There’s nothing nowhere
But would I love to be there
You know I’d love to be
Yeah, yeah
Would I love to be there
You know I’d love to be
Songtekstvertaling
Dit is het eerste wat ik me herinner.
Het was een koude en eenzame December
De liefde in een vlam was een ember geworden
Als ik dichterbij kom, als ik dichterbij kom
Hoe kunnen we vechten tegen dit ding dat we nodig hebben?
Onder het licht hebben onze zielen gebloed.
Ik kom nooit aan, maar wat zie ik?
Als ik dichterbij kom, als ik dichterbij kom
Als ik dichterbij kom
Er is niets.
Maar zou ik er graag bij zijn
Je weet dat ik dat graag zou zijn.
Ik ben wakker geweest maar het voelt alsof ik droom
We krijgen een manier maar nooit een betekenis
Ik vind de lucht zonder ooit te ademen
Als ik dichterbij kom, als ik dichterbij kom
Je geeft je geloof de schuld van hoe je hebt geleefd.
Toen er pijn was wilde je toegeven
Maar je neemt me nooit meer mee nu je erbij hoort.
Als ik dichterbij kom, als ik dichterbij kom
Als ik dichterbij kom
Er is niets.
Maar zou ik er graag bij zijn
Je weet dat ik dat graag zou zijn, ja.
Als ik dichterbij kom
Er is niets.
Maar zou ik er graag bij zijn
Je weet dat ik dat graag zou zijn.
Achteruit, Ik wil niet sluiten.
Je lacht en zegt dat ik het nooit zal weten.
Ik breek; de schaamte die het begint te tonen
In feite heeft de angst
Dit is het eerste wat ik me herinner.
Het was een koude en eenzame December
De liefde in een vlam was een ember geworden
Als ik dichterbij kom, als ik dichterbij kom
Als ik dichterbij kom
Er is niets.
Maar zou ik er graag bij zijn
Je weet dat ik dat graag zou zijn, ja.
Als ik dichterbij kom
Er is niets.
Maar zou ik er graag bij zijn
Je weet dat ik dat graag zou zijn.
Ja, ja.
Zou ik er graag bij zijn
Je weet dat ik dat graag zou zijn.