Seventh Key — Always from the Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always from the Heart" van Seventh Key.
Songteksten
So many nights alone my thoughts run in circles
Fighting the demons in my head
Now all of the fear is gone,
the hurt turned to anger
I think of the things I should have said
Give it a second chance, taking another look
I’m laying it on the line,
my heart’s an open book
I’m not giving in to anger, not this time
I can’t keep it all inside,
believe it when I say it’s comin'
Always from the heart,
Always from the soul
I’ll never be afraid to let it show
Always from the heart,
Always from the soul
I’ll never be afraid to let it show
I’m not gonna be alone, no reason to hide
I’m not gonna take it any longer
Another page is turned,
another lesson learned
What doesn’t kill you makes you stronger
I’m taking a hard line look
at the choices that I make
I won’t lay down and roll over
no I won’t make that mistake
I’m not giving in to anger, not this time
I’m layin' it on the line,
believe it when I say it’s coming
Always from the heart,
Always from the soul
I’ll never be afraid to let it show
Always from the heart,
Always from the soul
I’ll never be afraid to let it show
It’s coming straight from the heart to you baby
Oh yeah, yeah
Songtekstvertaling
Zoveel nachten alleen al lopen mijn gedachten in cirkels
Vechten tegen de demonen in mijn hoofd
Nu is alle angst weg.,
de pijn veranderde in woede.
Ik denk aan de dingen die ik had moeten zeggen.
Geef het een tweede kans, kijk nog eens.
Ik zet het op het spel.,
mijn hart is een open boek
Ik geef niet toe aan woede, deze keer niet.
Ik kan het niet allemaal binnen houden.,
geloof het als Ik zeg dat het komt.
Altijd vanuit het hart,
Altijd van de ziel
Ik zal nooit bang zijn om het te laten zien.
Altijd vanuit het hart,
Altijd van de ziel
Ik zal nooit bang zijn om het te laten zien.
Ik zal niet alleen zijn, geen reden om me te verstoppen.
Ik hou het niet langer vol.
Een andere pagina is gedraaid,
nog een les geleerd
Wat je niet doodt maakt je sterker
Ik neem een harde lijn kijken
bij de keuzes die ik maak
Ik ga niet liggen en me omdraaien.
Nee, die fout maak ik niet.
Ik geef niet toe aan woede, deze keer niet.
Ik leg het op het spel.,
geloof het als Ik zeg dat het komt
Altijd vanuit het hart,
Altijd van de ziel
Ik zal nooit bang zijn om het te laten zien.
Altijd vanuit het hart,
Altijd van de ziel
Ik zal nooit bang zijn om het te laten zien.
Het komt recht uit het hart naar jou baby
Oh ja, ja