Seventh Day Slumber — Holding On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding On" van Seventh Day Slumber.
Songteksten
I lie awake I can’t escape the monster that I have become
Breaking down inside this cage
Tell me you’re still holding on Hold on for one more day
Can’t leave me like this
Hiding from the truth that I know deep inside I can’t ignore
(Hiding from the truth that I)
I’m about to break-down inside
I waste away but you keep holding on The shadows of my past mistakes are mocking me I feel so broken
Wish that I could turn the page then my past would all be gone
I know that I’m to blame I can’t erase it Haunted by the pain that I have caused to those that I love the most
(Haunted by the pain I caused)
I’m about to break-down inside
I waste away but you keep holding on No one knows me better you’ve seen my darkest side
So filthy, so shattered, dying to be alive
God please save me breathe your life in me No one knows me better, no one knows, no one knows
I’m about to break-down inside
I waste away but you keep holding on
Songtekstvertaling
Ik lig wakker Ik kan niet ontsnappen aan het monster dat ik ben geworden
Afbreken in deze kooi
Zeg me dat je nog een dag wacht.
Je kunt me zo niet achterlaten.
Verborgen voor de waarheid die ik diep van binnen ken kan ik niet negeren
(Verbergen voor de waarheid dat ik)
Ik sta op het punt om binnen te breken.
Ik verspil m 'n tijd, maar jij houdt de schaduwen vast van M' n fouten uit het verleden bespot me. Ik voel me zo gebroken.
Ik wou dat ik de bladzijde kon omslaan, dan was mijn verleden weg.
Ik weet dat het mijn schuld is Ik kan het niet uitwissen achtervolgd door de pijn die ik heb veroorzaakt aan degenen die ik het meest liefheb
(Achtervolgd door de pijn die ik veroorzaakte)
Ik sta op het punt om binnen te breken.
Ik verspil m 'n tijd, maar je Houdt me vast niemand kent me beter je hebt m' n donkerste kant gezien
Zo smerig, zo versplinterd, sterven om te leven
Moge God me redden adem je leven in mij niemand kent me beter niemand weet het niemand weet het niemand weet het niemand weet het
Ik sta op het punt om binnen te breken.
Ik verspil mijn tijd, maar jij houdt je vast.