Seventh Day Slumber — Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone" van Seventh Day Slumber.

Songteksten

I’m tired of being who they say
So tired of always running away
Confused inside this maze
I never thought I’d make it out
Hiding secrets deep inside
I never thought they’d come to light
I’m opened up for all to see
And now there’s nothing left for me to hide
We’re so lost, we’re so gone
We’re so far from arms I never thought could reach
Your Blood Stain, Amazing Grace
You pulled me from the edge of an everlasting sleep
Wasted nights and wasted days
Wasted moments wasting away
Precious time you can’t regain
You wonder where your life has gone
See it written on your face
Every worry and disdain
What’s it gonna take for you to leave
The baggage you’ve been carrying so long
We’re so lost, we’re so gone
We’re so far from arms I never thought could reach
Your Blood Stain, Amazing Grace
You pulled me from the edge of an everlasting sleep
I never realized I was always wanting more
Broke my fingers as I grabbed the slamming door
Insanity was making it so hard for me to see
Couldn’t sleep couldn’t eat I had no piece of mind
Nothing I could take would get me by; I’m rid of them
Thank you, God, for giving me new life
We’re so lost, we’re so gone
So far from arms I never thought could reach
Your Blood Stain, Amazing Grace
You pulled me from the edge of an everlasting sleep

Songtekstvertaling

Ik ben het zat om te zijn wie ze zeggen.
Zo moe van altijd weglopen
Verward in dit doolhof
Ik had nooit gedacht dat ik het zou redden.
Geheimen diep van binnen verbergen
Ik had nooit gedacht dat ze aan het licht zouden komen.
Ik ben open voor iedereen om te zien
En nu heb ik niets meer te verbergen.
We zijn zo verloren, we zijn zo weg
We zijn zo ver van de armen dat ik nooit gedacht had dat we konden bereiken.
Jouw Bloedvlek, Amazing Grace.
Je trok me van de rand van een eeuwige slaap
Verspilde nachten en verspilde dagen
Verspilde momenten.
Kostbare tijd die je niet kunt herwinnen
Je vraagt je af waar je leven gebleven is.
Zie het op je gezicht geschreven
Elke zorg en minachting
Wat is er voor nodig om weg te gaan?
De bagage die je al zo lang bij je hebt
We zijn zo verloren, we zijn zo weg
We zijn zo ver van de armen dat ik nooit gedacht had dat we konden bereiken.
Jouw Bloedvlek, Amazing Grace.
Je trok me van de rand van een eeuwige slaap
Ik heb me nooit gerealiseerd dat ik altijd meer wilde.
Brak mijn vingers toen ik de deur greep.
Krankzinnigheid maakte het zo moeilijk voor mij om te zien
Ik kon niet slapen Ik kon niet eten Ik had geen gemoedsrust
Niets wat ik kon nemen zou me redden, ik ben van ze af.
Dank u, God, dat u me een nieuw leven hebt gegeven.
We zijn zo verloren, we zijn zo weg
Zo ver van de armen dat ik nooit had gedacht
Jouw Bloedvlek, Amazing Grace.
Je trok me van de rand van een eeuwige slaap