Seven Mary Three — Roderigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roderigo" van Seven Mary Three.
Songteksten
«he's a real cannibal."she goes:
«I think I’ll call him roderigo»
dress him up in darker clothes, sell him away
standing underneath her gun
«sit up straight or I’ll hurt you»
you know he’s not her only son, just the strongest
«I'm the real animal."she goes
she wants to call me roderigo
tie me down with all her ropes, until I can’t breathe
she can’t help but beat me down
into a brand new roderigo
I’ll slip away without a sound, into the air
tied him down to her tree
stayed fit to name him what he’s going to be tied him up with her rope
you know it stained her neck but it can’t hold roderigo
Songtekstvertaling
"hij is een echte kannibaal."ze gaat:
"Ik denk dat ik hem roderigo noem»
kleed hem in donkere kleren, verkoop hem weg.
ze stond onder haar pistool.
"ga rechtop zitten of ik doe je pijn»
hij is niet haar enige zoon, alleen de sterkste.
"Ik ben het echte beest."ze gaat
ze wil me roderigo noemen.
bind me vast met al haar touwen, tot ik niet meer kan ademen.
ze kan het niet helpen dat ze me in elkaar sloeg.
in een gloednieuwe roderigo
Ik glip weg zonder geluid, in de lucht
bond hem vast aan haar boom.
bleef fit om hem te noemen wat hij gaat worden vastgebonden hem met haar touw
je weet dat het haar nek bevlekt heeft, maar het kan roderigo niet vasthouden.