Seven Kingdoms — Into the Darkness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into the Darkness" van Seven Kingdoms.

Songteksten

I drift away
Into the night
Underneath a blaze of starlight
I’ll leave this world behind
My memories are fading away
All solitude shall reign
And if you say
«I can’t remember your face»
Then I beg your forgiveness
I won’t be afraid
Though blind I may see
I will see
I have fallen away (I've fallen away)
From the light (Far from the light)
Into the darkness (Into darkness blind)
No hope at my side (No hope at my side)
Into a dream (This is reality)
Reality seems so far away (So far away)
I open my eyes (I open my eyes)
To fantasy…
All I’ve betrayed
And all I’ve decieved
Visions of a past; so haunting
Blinded my eyes
Silent my voice
I walk the path of night
And if you say…
I have fallen away (I've fallen away)…

Songtekstvertaling

Ik drijf weg
In de nacht
Onder een gloed van sterrenlicht
Ik laat deze wereld achter me.
Mijn herinneringen vervagen.
Alle eenzaamheid zal heersen.
En als je zegt
"Ik kan me je gezicht niet herinneren»
Dan smeek ik je om vergiffenis.
Ik zal niet bang zijn.
Al zie ik blind
Ik zal zien.
Ik ben gevallen.)
Van het licht (ver van het licht)
In de duisternis.)
Geen hoop aan mijn zijde (geen hoop aan mijn zijde)
In een droom (Dit is de realiteit)
De werkelijkheid lijkt zo ver weg (zo ver weg)
Ik open mijn ogen)
Op fantasie…
Alles wat ik heb verraden
En alles wat ik heb verloren
Visioenen van een verleden, zo spookachtig
Verblindde mijn ogen
Stil mijn stem
Ik bewandel het pad van de nacht
En als je zegt…
Ik ben gevallen.)…