Seven Foot Wave — In The Ocean songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Ocean" van Seven Foot Wave.

Songteksten

So I hit the road now to get my girlfriend
It’s an early Sunday drive morning
Though I’m half asleep and she’s tired as well
Were going to the blue sea
To leave behind the city
Arrive at the dock and we’re set to rock
This ship’s taking us out past the harbor
Thought all my troubles were back on the shore
And then I hear the phone ring
That’s when I start to sing
No one’s gonna answer that call
'Cause we got everything in the ocean
No one’s gonna answer at all
And we don’t want to be interrupted
Heading out to sea with the girl for me Her eyes a deeper blue than the water
Worked all week for this it’s a state of bliss
No one could ask for more
With someone I adore
On the starboard side in you I confide
All that’s left are thoughts and emotions
Everything is fine left the world behind
And then I hear the phone ring
That’s when I start to sing
No one’s gonna answer that call
'Cause we got everything in the ocean
No one’s gonna answer at all
And we don’t want to be interrupted
Only got one destination
To be right here in your arms
As the sun sets in the ocean
All that I need is standing next to me As the sun goes down there’s no sign of town
Everywhere I look is the water
I’m about to lose myself in your eyes
And then I hear the phone ring
That’s when I start to sing
No one’s gonna answer that call
'Cause we got everything in the ocean
No one’s gonna answer at all
And we don’t want to be interrupted

Songtekstvertaling

Dus ik ga nu weg om mijn vriendin te halen.
Het is een vroege zondagmorgen
Hoewel ik half slaap en zij ook moe is.
We gaan naar de blauwe zee
Om de stad achter te laten
Kom aan bij de steiger en we zijn klaar om te rocken
Dit schip brengt ons voorbij de haven.
Ik dacht dat al mijn problemen terug op de kust waren.
En dan hoor ik de telefoon rinkelen
Dan begin ik te zingen.
Niemand zal die oproep beantwoorden.
Want we hebben alles in de oceaan.
Niemand zal antwoorden.
En we willen niet gestoord worden.
Op weg naar de zee met het meisje voor mij haar ogen dieper blauw dan het water
Ik heb hier de hele week voor gewerkt. het is een toestand van gelukzaligheid.
Niemand kan meer vragen.
Met iemand die ik aanbid
Aan stuurboord in jou vertrouw ik
Het enige wat overblijft zijn gedachten en emoties.
Alles is in orde laat de wereld achter
En dan hoor ik de telefoon rinkelen
Dan begin ik te zingen.
Niemand zal die oproep beantwoorden.
Want we hebben alles in de oceaan.
Niemand zal antwoorden.
En we willen niet gestoord worden.
Ik heb maar één bestemming.
Om hier in je armen te zijn.
Als de zon ondergaat in de oceaan
Alles wat ik nodig heb is naast me staan als de zon ondergaat er is geen teken van de stad
Overal waar ik kijk is het water
Ik sta op het punt mezelf te verliezen in jouw ogen.
En dan hoor ik de telefoon rinkelen
Dan begin ik te zingen.
Niemand zal die oproep beantwoorden.
Want we hebben alles in de oceaan.
Niemand zal antwoorden.
En we willen niet gestoord worden.