Seven Channels — Fluid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fluid" van Seven Channels.

Songteksten

it becomes so clear to me the things we don’t believe
oh it stings us as we walk on by it changes everything
a dose of reality if you believe and receive it it will set you free
so throw your rocks at my glass box as you hear the sound
of me hit the ground but it will take more than that
to break me down so i’ll decide what to do suffocate in life’s residue
or will i breathe in the air now once again
you can’t hear the sound i can’t touch the ground
it’s like fluid when your spirit surrounds me it drives me to find the peace i’ve left behind
even though i struggle through this troubled mind and it burns away the hate
i feel to day it’s bigger than you and me so can i get a witness
it’s coming around,
coming around again it’s a

Songtekstvertaling

het wordt me zo duidelijk wat we niet geloven.
oh het prikt ons terwijl we voorbij lopen het verandert alles
een dosis realiteit als je gelooft en ontvangt het zal je bevrijden
dus gooi je stenen naar mijn glazen doos als je het geluid hoort
van mij op de grond, maar er is meer voor nodig.
om me te breken, zodat ik beslis wat ik doe, verstikkend in het residu van het leven.
of zal ik nu weer in de lucht ademen
je kunt het geluid niet horen Ik kan de grond niet aanraken
het is als vloeistof als je geest me omringt het drijft me om de vrede te vinden die ik heb achtergelaten
ook al worstel ik door deze gekwelde geest en verbrandt het de haat
ik voel dat het vandaag groter is dan jij en ik dus kan ik een getuige krijgen
het komt weer goed.,
weer bijkomen is een