Севара — В этом сне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В этом сне" van Севара.
Songteksten
В этом сне она была собой —
Мечтательной, смешной.
Перед ней лежал огромный мир,
Где страшно быть одной.
Яркой, светлой и жаркой
Станешь в мире серых дней.
Однажды будет день, когда она поймет:
Что в мир пришла любовь — откройте двери!
Вспышкой, яркою слишком —
В этом сером мире стань вспышкой, яркою слишком
В этом сером мире, сером мире, сером мире.
Стань вспышкой в этом сером мире.
Стань вспышкой в этом сером сером мире.
Яркой станешь в мире сером.
Севара — В этом сне.
В видеоклипе использованы фрагменты фильма «Город и песня» предоставленные ФГБУ
«Государственный фонд телевизионных и радиопрограмм». Год производства: 1968.
Режиссер — Леонид Менакер.
Songtekstvertaling
In deze droom was ze zichzelf. —
Dromerig, Grappig.
Een uitgestrekte wereld lag voor haar,
Waar het eng is om alleen te zijn.
Helder, helder en heet
Je zult in een wereld van grijze dagen zijn.
Op een dag zal zij het begrijpen.:
Waar de wereld van hield — open de deur!
Flits, te fel —
In deze grijze wereld, Word een flits, te fel
In deze grijze wereld, grijze wereld, grijze wereld.
Word een flits in deze grijze wereld.
Word een flits in deze grijze wereld.
Je zult helder worden in de grijze wereld.
Sevara is In deze droom.
De videoclip maakt gebruik van fragmenten van de film" City and song " van de fsbi.
"State Fund for television and radio programmes". Productiejaar: 1968.
Geregisseerd Door Leonid Menaker.