Seungri — Let's Talk About Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Talk About Love" van Seungri.

Songteksten

Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about you Let’s talk about you
Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about me Let’s talk about me
이걸로 놀래 왜
아주 내가 좀 기가 쎄
아직 넌 Wait 왜
너 한번에 훅 빠져 왜
오늘 밤 비너스 니 향긴 막 코코너츠
아껴서 뭐해
널 내가 원해
It’s The Only Night Let’s Dance Tonight
조그만해 허나 말빨은 내가 쎄
(Listen) 아침에 눈을 뜨면 그녀 혼자론
내 옆에 계속 있어 원한다면
Lonely Lonely 외로움 타는걸요
나와 함께면 이 밤은 멋져
(Take it to the Chorus)
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about you, let’s talk about you
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about me, let’s talk about me
Let me talk bout' me
I’m the G to the D bitch
You know me I be wildin' young & rich
예쁜이들 내 옆으로 앞뒤로 위치
그댄 모나리자 난 너의 다빈치
겁내지마 해치지 않아 I know you want me
외로운 밤 길잡이가 돼 줄 테니까 call me
Now 넌 나의 주인 난 오늘 너의 G니
자 소원을 말해봐
It’s the only night let’s dance tonight
황홀함을 넘어 이내 벌벌 떨어
머리끝부터 발끝까지 놓치지 않아
크게 소리질러 날아가고 싶어
Climax를 원해? I be ya thriller
Let’s talk about me? Let’s talk about you
Let’s talk about love? Let’s talk about «X»
Lonely Lonely 외로움 타는걸요
나와 함께면 이 밤은 멋져
(Take it to the Chorus)
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about you, let’s talk about you
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about me, let’s talk about me
Now who’s next
태양이 밝게 빛나고 네 눈은 내게 멀어
Tell me baby That you love me baby
어둠을 나는 밝히고 니 몸을 훔쳐갈게
Sorry baby I ain’t sorry biatch
무슨 말이 그리 필요해 나야 나 honey
먹을수록 더욱 목이
타 날 찾게 되지
Girl T.a.e.y.a.n.g 오늘 밤 나를 외치며
Move your body
Let’s talk about love
Baby let’s talk about us
Now we gon talk about «Shit»
시간이 없어 우리 이제 body Rock
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about you, let’s talk about you
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about me, let’s talk about me
English Translation
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about you, let’s talk about you
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about me, let’s talk about me
You’re surprised by this, why?
I have a strong aura
You still wait, why?
You fall for me at once, why?
You’re a Venus tonight
Your scent is like coconuts
What’s the use of saving it?
I want you
It’s the only night, let’s dance tonight
I’m small but my words are strong
(Listen) When I open my eyes
In the morning and she’s alone
You can stay by my side if you want
Lonely, lonely, I’m getting lonely
If you’re with me, this night will be great
(Take it to the chorus)
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about you, let’s talk about you
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about me, let’s talk about me
Let me talk about me
I’m the G to the D bitch
You know me I be wildin' young & rich
Pretty girls are next to me and in front and back
You’re my Mona Lisa, I’m your Da Vinci
Don’t be scared, I won’t hurt you, I know you want me
I’ll be your guide on this lonely night so call me
Now you’re my master, and I’m your G-nie
Now tell me your wish
It’s the only night, let’s dance tonight
Past the stage of ecstasy, we’re trembling
From your head to your toes, I won’t miss a single part
Scream louder, I want to fly
You want to climax? I’ll be your thriller
Let’s talk about me? Let’s talk about you
Let’s talk about love? Let’s talk about X
Lonely, lonely, I’m getting lonely
If you’re with me, this night will be great
(Take it to the chorus)
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about you, let’s talk about you
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about me, let’s talk about me
(Now who’s next)
The sun is brightly shining
And your eyes are blind to me
Tell me baby that you love me baby
I shine in the darkness
And I’ll steal your body
Sorry baby I ain’t sorry biatch
What more needs to be said, it’s me honey
The more you eat me, the thirstier you get
You’ll be looking for me
Girl, T-a-e-y-a-n-g, scream my name tonight
Move your body
Let’s talk about love
Baby let’s talk about us
Now we gon talk about shit
There’s no time, now let’s body rock
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about you, let’s talk about you
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about me, let’s talk about me

Songtekstvertaling

Laten we het over liefde hebben laten we het over liefde hebben
Laten we over jou praten laten we over jou praten
Laten we het over liefde hebben laten we het over liefde hebben
Laten we over mij praten laten we over mij praten
Waarom verras je me hier niet mee?
Ik ben een beetje aan het giechelen.
Waarom wacht je nog?
Waarom ben je meteen verslaafd?
Vanavond Venus je geur alleen kokosnoten
Wat doe je spaarzaam?
Ik wil jou.
It 's The Only Night Let' s Dance Tonight
Het is een beetje, maar Ik zal het gebruiken.
Als je ' s morgens je ogen opent, is ze alleen.
Als je naast me wilt blijven.
Eenzaam eenzaam.
Met mij is deze avond geweldig.
(Neem het mee naar het refrein)
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over jou hebben.
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over mij hebben.
Laat me over mij praten.
I ' m the G to the D bitch
Je kent me Ik ben wildin' young & rich
De mooie staan heen en weer aan mijn kant.
Ik ben je da Vinci.
Ik weet dat je me wilt.
Bel me, want ik word een eenzame Nachtassistent.
Nu ben je mijn Meester ik ben niet je G vandaag
Vertel me je wensen.
It 's the only night let' s dance tonight
Extatisch voorbij deze bult weg
Ik mis het niet van top tot teen.
Ik wil schreeuwen en vliegen.
Wil Je Climax? Ik ben ya thriller.
Laten we over mij praten? Laten we het over jou hebben.
Laten we het over liefde hebben? Laten we het hebben over "X»
Eenzaam eenzaam.
Met mij is deze avond geweldig.
(Neem het mee naar het refrein)
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over jou hebben.
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over mij hebben.
Wie is de volgende?
De zon schijnt helder, en je ogen zijn ver weg van mij.
Zeg me dat je van me houdt.
Ik zal de duisternis verlichten en je lichaam stelen.
Sorry schatje, het spijt me niet.
무슨 말이 그리 필요해 나야 나 honing
먹을수록 더욱 목이
타 날 찾게 되지
Girl T. A. E. y.a. n. g 오늘 밤 나를 외치며
Beweeg je lichaam
Laten we het over liefde hebben.
Laten we het over ons hebben.
Nu gaan we praten over "Shit»
Body Body Rock
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over jou hebben.
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over mij hebben.
Nederlandse Vertaling
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over jou hebben.
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over mij hebben.
Je bent verrast door dit, waarom?
Ik heb een sterk aura.
Je wacht nog steeds, waarom?
Je valt meteen voor me, waarom?
Je bent een Venus vanavond.
Je geur is als kokosnoten.
Wat heeft het voor zin om het te bewaren?
Ik wil jou.
It 's the only night, let' s dance tonight
Ik ben klein maar mijn woorden zijn sterk
Als ik mijn ogen open
In de ochtend en ze is alleen
Je kunt aan mijn zijde blijven als je wilt.
Eenzaam, eenzaam, ik word eenzaam
Als je met mij bent, zal deze avond geweldig zijn.
(Neem het mee naar het refrein)
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over jou hebben.
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over mij hebben.
Laat me over mezelf praten.
I ' m the G to the D bitch
Je kent me Ik ben wildin' young & rich
Mooie meisjes staan naast me en voor en achter
Jij bent mijn Mona Lisa, Ik ben jouw Da Vinci.
Wees niet bang, Ik zal je geen pijn doen, Ik weet dat je me wilt.
Ik zal je gids zijn op deze eenzame nacht dus bel me
Nu ben je mijn meester, en ik ben je G-nie
Vertel me nu je wens.
It 's the only night, let' s dance tonight
Voorbij het stadium van extase, trillen we.
Van je hoofd tot je tenen, zal ik geen enkel deel missen.
Schreeuw harder, Ik wil vliegen.
Wil je een climax? Ik zal je thriller zijn.
Laten we over mij praten? Laten we het over jou hebben.
Laten we het over liefde hebben? Laten we het over X hebben.
Eenzaam, eenzaam, ik word eenzaam
Als je met mij bent, zal deze avond geweldig zijn.
(Neem het mee naar het refrein)
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over jou hebben.
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over mij hebben.
(Nu wie is de volgende)
De zon schijnt helder
En je ogen zijn blind voor mij
Zeg me dat je van me houdt.
Ik schijn in de duisternis
En Ik zal je lichaam stelen
Sorry schatje, het spijt me niet.
Wat er nog meer gezegd moet worden, Ik ben het, schat.
Hoe meer je me eet, hoe 30er je wordt.
Je zult me zoeken.
Meisje, T-a-e-y-a-n-g, schreeuw mijn naam vanavond
Beweeg je lichaam
Laten we het over liefde hebben.
Laten we het over ons hebben.
Nu gaan we praten over shit
Daar is geen tijd voor.
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over jou hebben.
Laten we praten over liefde, laten we praten over liefde
Laten we het over mij hebben.