Seu Jorge — Chatterton songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chatterton" van Seu Jorge.

Songteksten

Sangue! Sangue!
Sangue!
Chatterton, suicidou
Kurt Cobain, suicidou
Getúlio Vargas, suicidou
Nietzsche, enlouqueceu
E eu!
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem…
Chatterton, suicidou
Cléopatra, suicidou
Isocrates, suicidou
Goya, enlouqueceu
E eu!
Não vou nada bem…
Não vou nada bem…(17x)
Chatterton, suicidou
Marc-Antoine, suicidou
Van Gogh, suicidou
Schumann, enlouqueceu
E eu!
Puta que pariu!
Não vou nada bem…
Não vou nada nada
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Não vou nada bem
Puta que pariu…

Songtekstvertaling

Bloed! Bloed!
Bloed!
Chatterton, pleegde zelfmoord.
Kurt Cobain, pleegde zelfmoord.
Getúlio Vargas, pleegde zelfmoord.
Nietzsche, gek geworden.
En ik!
Het gaat helemaal niet goed met me.
Het gaat helemaal niet goed met me.
Het gaat helemaal niet goed met me.
Het gaat helemaal niet goed met me.…
Chatterton, pleegde zelfmoord.
Cleopatra, zelfmoord
Isocrates, pleegde zelfmoord
Goya, gek geworden
En ik!
Het gaat helemaal niet goed met me.…
Ik ga helemaal niet goed ... (17x)
Chatterton, pleegde zelfmoord.
Marc-Antoine, pleegde zelfmoord.
Van Gogh pleegde zelfmoord.
Schumann, hij is gek geworden.
En ik!
Vuile teef.
Het gaat helemaal niet goed met me.…
Ik ga helemaal niet.
Het gaat helemaal niet goed met me.
Het gaat helemaal niet goed met me.
Het gaat helemaal niet goed met me.
Trut die bevallen is.…