Settle Your Scores — Underachiever of the Year songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Underachiever of the Year" van Settle Your Scores.
Songteksten
I wasn’t born with a silver spoon in hand
But I had so many chances to be a better man
Opportunity was pounding down my door
But I was passed out, lying on the floor
I guess I wasn’t meant to be much of anything
I hope like hell that I’m wrong
Cause I’m the underachiever of the year
I could be anywhere else but I’m stuck right here
And as I waste away what’s left of my days
I wonder why I’m even here in the first place
I’m not a picture perfect portrait of success
I’m more like a worn out Polaroid with a lack of focus
But I really can’t complain because I know that I’m to blame
I’ve only got one life but for the life of me I can’t get it right
I guess that I’m supposed to be another nobody
I hope like hell that I’m wrong
And that I find where I belong
Cause I’m the underachiever of the year
I could be anywhere else but I’m stuck right here
And as I waste away what’s left of my days
I wonder why I’m even here in the first place
I’m hopeless and helpless
I’ll never get through this
I can’t help but feel like I’m out of time
Cause I’m on my own and I’ve got nothing to show
For every chance I’ve blown and every moment I’ve thrown away
Today
Cause I’m the underachiever of the year
I could be anywhere else but I’m stuck right here
And as I waste away what’s left of my days
I wonder why I’m even here in the first place
I’m the underachiever of the year
I could be anywhere else but I’m stuck right here
And as I waste away what’s left of my days
I wonder why I’m even here in the first place
Songtekstvertaling
Ik ben niet geboren met een zilveren lepel in de hand
Maar ik had zoveel kansen om een betere man te zijn.
De kans klopte op mijn deur.
Maar ik was bewusteloos, liggend op de vloer
Ik denk dat het niet de bedoeling was dat ik veel zou zijn.
Ik hoop dat ik het mis heb.
Want ik ben de underachiever van het jaar.
Ik kan overal zijn, maar ik zit hier vast.
En als ik weg Verspil wat er over is van mijn dagen
Ik vraag me af waarom ik hier überhaupt ben.
Ik ben geen perfect portret van succes.
Ik ben meer een versleten Polaroid met een gebrek aan concentratie.
Maar ik mag niet klagen omdat ik weet dat het mijn schuld is.
Ik heb maar één leven, maar ik kan het niet goed doen.
Ik denk dat ik iemand anders hoor te zijn.
Ik hoop dat ik het mis heb.
En dat ik vind waar ik thuishoor
Want ik ben de underachiever van het jaar.
Ik kan overal zijn, maar ik zit hier vast.
En als ik weg Verspil wat er over is van mijn dagen
Ik vraag me af waarom ik hier überhaupt ben.
Ik ben hopeloos en hulpeloos
Ik kom hier nooit doorheen.
Ik heb het gevoel dat ik geen tijd meer heb.
Want ik sta er alleen voor en ik heb niets te laten zien.
Voor elke kans die ik heb geblazen en elk moment dat ik heb weggegooid
Vandaag
Want ik ben de underachiever van het jaar.
Ik kan overal zijn, maar ik zit hier vast.
En als ik weg Verspil wat er over is van mijn dagen
Ik vraag me af waarom ik hier überhaupt ben.
Ik ben de underachiever van het jaar.
Ik kan overal zijn, maar ik zit hier vast.
En als ik weg Verspil wat er over is van mijn dagen
Ik vraag me af waarom ik hier überhaupt ben.