Settle Your Scores — There's No 'i' in Family songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's No 'i' in Family" van Settle Your Scores.

Songteksten

We’ve been down and out
But we’re not going quiet so there’s no use in fighting it Just bite your tongue
Because we’re only getting started
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
Out of time and out of line
Desperate for some peace of mind
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’ve set our sights and we’re starting anew
Cause we’ve got big dreams
And just enough naivety to see them through
Oh, haven’t you ever wanted more than this?
This cyclic pattern of letdowns and hit-or-miss
We’ll light this up, and set it off
We’re not leaving ‘til we’ve had enough
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
‘Cause we’re we’re not giving in We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win

Songtekstvertaling

We zijn er geweest.
Maar we gaan niet stil, dus het heeft geen zin om er tegen te vechten. bijt gewoon op je tong.
Omdat we nog maar net beginnen.
Dus hou je adem in, totdat je niets meer hebt.
Ik zeg tenminste dat ik voor iets stond.
Dus draai de pagina om, zet het podium op, want we zijn bijna leeg.
Maar we rennen nog steeds.
Buiten de tijd en buiten de lijn
Wanhopig op zoek naar wat gemoedsrust
We worden niet volwassen en we geven niet toe. we vechten voor wat we willen.
Want onze dagen zijn geteld
En we spelen om te winnen
We hebben ons doel gesteld en we beginnen opnieuw.
Want we hebben grote dromen
En net genoeg naïviteit om ze door te zetten.
Heb je nooit meer gewild dan dit?
Dit cyclische patroon van Let downs en hit-or-miss
We steken dit aan en zetten het af.
We gaan pas weg als we genoeg hebben.
We worden niet volwassen en we geven niet toe. we vechten voor wat we willen.
Want onze dagen zijn geteld
En we spelen om te winnen
We worden niet volwassen en we geven niet toe. we vechten voor wat we willen.
Want onze dagen zijn geteld
En we spelen om te winnen
We worden niet volwassen en we geven niet toe. we vechten voor wat we willen.
Want onze dagen zijn geteld
Dus hou je adem in, totdat je niets meer hebt.
Ik zeg tenminste dat ik voor iets stond.
Dus draai de pagina om, zet het podium op, want we zijn bijna leeg.
Maar we rennen nog steeds.
Dus hou je adem in, totdat je niets meer hebt.
Ik zeg tenminste dat ik voor iets stond.
Dus draai de pagina om, zet het podium op, want we zijn bijna leeg.
Maar we rennen nog steeds.
Dus hou je adem in, totdat je niets meer hebt.
Ik zeg tenminste dat ik voor iets stond.
Dus draai de pagina om, zet het podium op, want we zijn bijna leeg.
Maar we rennen nog steeds.
Dus hou je adem in, totdat je niets meer hebt.
Ik zeg tenminste dat ik voor iets stond.
Want we geven niet toe We worden niet volwassen en we geven niet toe we vechten voor wat we willen
Want onze dagen zijn geteld
En we spelen om te winnen
We worden niet volwassen en we geven niet toe. we vechten voor wat we willen.
Want onze dagen zijn geteld
En we spelen om te winnen
We worden niet volwassen en we geven niet toe. we vechten voor wat we willen.
Want onze dagen zijn geteld
En we spelen om te winnen
We worden niet volwassen en we geven niet toe. we vechten voor wat we willen.
Want onze dagen zijn geteld
En we spelen om te winnen