Settle Your Scores — If Loose Lips Sink Ships, Then You're the Titanic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Loose Lips Sink Ships, Then You're the Titanic" van Settle Your Scores.
Songteksten
Save me from possibility
‘Cause lately you’re just a memory
I’ve gotta pull myself together
‘Cause you’ve been tearing me apart
You’ve got deceit down to a science
But you make it look like such an art
Take this to heart
If you have one
I hope you float ‘cause your ship is sinking
I’ll bet you’re set on your wishful thinking
I’ll sit back and watch you fall
When you thought you had it all
‘Cause your buying time that you can’t afford
And we’re going overboard
Breaking hearts like breaking habits
I turn my back and then you stab it But I’ll find something here
Aside from all these wasted years
I hope your anchor pulls you down
Just long enough for you to drown
‘Cause you’ve been burning bridges far too fast
Treading water with your sails at half-mast
So save your breath
‘Cause it’s over
I hope you float ‘cause your ship is sinking
I’ll bet you’re set on your wishful thinking
I’ll sit back and watch you fall
When you thought you had it all
‘Cause your buying time that you can’t afford
And we’re going overboard
We’re going overboard
I hope you float ‘cause your ship is sinking
I’ll bet you’re set on your wishful thinking
I’ll sit back and watch you fall
When you thought you had it all
‘Cause your buying time that you can’t afford
And we’re going overboard
I hope you float ‘cause your ship is sinking
I’ll bet you’re set on your wishful thinking
I’ll sit back and watch you fall
When you thought you had it all
‘Cause your buying time that you can’t afford
And we’re going overboard
We’re going overboard
Songtekstvertaling
Bespaar me de mogelijkheid.
Want de laatste tijd ben je gewoon een herinnering
Ik moet mezelf vermannen.
Want je hebt me verscheurd.
Je hebt bedrog tot een wetenschap gemaakt.
Maar je laat het er zo uitzien als een kunst.
Neem dit ter harte
Als je er een hebt
Ik hoop dat je drijft, want je schip zinkt.
Ik wed dat je vast zit aan je wishful thinking.
Ik zal achterover leunen en je zien vallen.
Toen je dacht dat je alles had
Want je koopt tijd die je je niet kunt veroorloven .
En we gaan overboord.
Harten breken zoals gewoonten breken.
Ik draai me om en dan steek je hem neer. Maar ik vind hier wel iets.
Afgezien van al die verspilde jaren
Ik hoop dat je anker je naar beneden haalt.
Net lang genoeg om te verdrinken.
Want je hebt veel te snel bruggen verbrand.
Watertrappen met halfstok zeilen
Dus spaar je adem.
Want het is voorbij .
Ik hoop dat je drijft, want je schip zinkt.
Ik wed dat je vast zit aan je wishful thinking.
Ik zal achterover leunen en je zien vallen.
Toen je dacht dat je alles had
Want je koopt tijd die je je niet kunt veroorloven .
En we gaan overboord.
We gaan te ver.
Ik hoop dat je drijft, want je schip zinkt.
Ik wed dat je vast zit aan je wishful thinking.
Ik zal achterover leunen en je zien vallen.
Toen je dacht dat je alles had
Want je koopt tijd die je je niet kunt veroorloven .
En we gaan overboord.
Ik hoop dat je drijft, want je schip zinkt.
Ik wed dat je vast zit aan je wishful thinking.
Ik zal achterover leunen en je zien vallen.
Toen je dacht dat je alles had
Want je koopt tijd die je je niet kunt veroorloven .
En we gaan overboord.
We gaan te ver.