Setherial — The Sign Of Wrath Awaked songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sign Of Wrath Awaked" van Setherial.
Songteksten
Landscapes below, besmeared with angels blood
And rivers filled with tears from grim tortuer acts;
That dwells within the cold dungeon chambers
The agony of damned souls frozen the dim night
What can better than to dwell here, driven out of bliss
In this abhorred deep to utter woe
Where the inextinguishable flames must forever burn
Without hope or end…
As a great furnace flamed, yet from those flames
No light, but darkness visible…
A fire so high; mighty and as a scythe sears the sky…
Brings scars in the face of god
They viewed the vast immeasurable abyss
Outrageous as sea, dark, wasteful, wild
Up from the bottom turned by furious and surging winds;
As mountains to assault heavens height
In the sign of Hell, the blood of angels enslaved
In the sign of the horned, where peace never can dwell
They viewed the vast immeasurable abyss
Outrageous as sea, dark, wasteful, wild
Up from the bottom turned by furious and surging winds;
As mountains to assault heavens height
«The gate is open and I command my disciples
To come forth from the pits of hell, and to grasp the kingdom
Of god with the infernal powers of darkness… "
So spake the voice, and clouds began to darken the hills
And smoke to roll in sudky wreaths, reluctant flames;
The sign of wrath awakened…
Before the gate there sat on each side two formidable shapes in
The gloom, two hounds of hell; with wide ceberean jaws
The sign of wrath awaked…
Songtekstvertaling
Landschappen beneden, besmeurd met engelen bloed
En rivieren gevuld met tranen van grim tortuer acts;
Die woont in de koude kerker kamers
De kwelling van verdoemde zielen bevroren de donkere nacht
Wat kan er beter zijn dan hier te wonen, verdreven uit gelukzaligheid
In deze verafschuwde diepe smart
Waar de onverbiddelijke vlammen voor altijd moeten branden
Zonder hoop of einde…
Als een grote oven, maar toch uit die vlammen
Geen licht, maar duisternis zichtbaar…
Een vuur zo hoog, machtig en als een zeis sears the sky…
Brengt littekens in het gezicht van god
Zij beschouwden de onmetelijke afgrond.
Schandalig als zee, donker, verkwistend, wild
Omhoog van de bodem gedraaid door woeste en opkomende winden;
Als bergen die de hemel aanvallen
In het teken van de hel, het bloed van engelen tot slaaf gemaakt
In het teken van de gehoornde, waar vrede nooit kan wonen
Zij beschouwden de onmetelijke afgrond.
Schandalig als zee, donker, verkwistend, wild
Omhoog van de bodem gedraaid door woeste en opkomende winden;
Als bergen die de hemel aanvallen
"De poort is open en ik beveel mijn discipelen
Om uit de putten van de hel te komen, en om het koninkrijk te grijpen
Van god met de helse krachten van de duisternis… "
Dus sprak de stem, en de wolken begonnen de heuvels te verduisteren
En rook om te rollen in sukkelige kransen, onwillige vlammen;
Het teken van Toorn ontwaakt…
Voor de poort zaten er aan beide kanten twee formidabele vormen in
De duisternis, twee honden van de hel, met brede kaken van ceberië.
Het teken van Toorn ontwaakt…