Seth Lakeman — The Watchmaker's Rhyme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Watchmaker's Rhyme" van Seth Lakeman.
Songteksten
Hear the midnight ring
Loud echoes on the walls
Two hundred years have been
And still those seconds fall
Good deeds and noble skills
Repair the true design
Maker’s rhyme, running through time
Maker’s rhyme, running through the hands of time
He wound up every face
Precision was his pride
One love he would embrace
But fear was locked inside
Long hours they roll away
The tools of minutes wind
A spring was in her stride
She never missed a beat
All order in those eyes
Such sure steady feet
A thousand clocks to fix
The one that fell behind
When he stopped to hold her hand
In seconds it was clear
A wild and worthy man
Had loved all these years
The clicks of ticking wheels
The cogs of beaten pride
Now his only motions made
Are constant in their sound
On a mantelpiece, his name engraved
To mark the love he found
This pendulum of peace
Now faithful in this life
Songtekstvertaling
Hoor de middernacht ring
Harde echo ' s op de muren
200 jaar zijn
En toch vallen die seconden.
Goede daden en nobele vaardigheden
Herstel het ware ontwerp
Maker ' s rhyme, running through time
Maker ' s rhyme, running through the hands of time
Hij heeft elk gezicht opgedraaid.
Precisie was zijn trots.
Eén liefde die hij zou omarmen
Maar de angst zat opgesloten.
Lange uren rollen ze weg
De gereedschappen van minuten wind
Een lente was in haar voordeel
Ze miste nooit een beat.
Alle orde in die ogen
Zo ' n zekere vaste voeten.
Duizend klokken te repareren
Degene die achter is gevallen.
Toen hij stopte om haar hand vast te houden
In seconden was het duidelijk.
Een wilde en waardige man
Had al die jaren liefgehad
De klikken van tikkende wielen
De cogs van verslagen trots
Nu zijn enige moties gemaakt
Zijn constant in hun geluid
Op een schoorsteenmantel staat zijn naam gegraveerd.
Om de liefde te markeren die hij vond
Deze slinger van vrede
Nu Trouw in dit leven