Set Your Goals — To Be Continued... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Be Continued..." van Set Your Goals.

Songteksten

this time, we’ve got a first class motive. we should start.
i wrote it long ago and never wrote it off. try and we might.
don’t and…
let’s take this outside so i can make another scene.
i’ll burn it on you, burn every bit of energy.
dare to resist it. dare to be irresistible.
i’d like to keep you right here always and forever.
uncomplicated. we both know i can be unpredictable.
i’ll keep this from ever getting old. erase vertigo. i’m not far from home.
i am gonna go for a run across countries i have begged to drive up.
if it wasn’t obvious enough you are invited to come.
this time, we’ve got a first class motive. we should start.
i wrote it long ago and never wrote it off. try and we might.
don’t and we will never know.
let’s take this outside so i can make another scene.
i’ll burn it on you, burn every bit of energy.
dare to resist it. dare to be irresistible.
i’d like to keep you right here always and forever.
if we can keep on the communication we’ll determine our fate and our whole
situation.
this song will end but it can start again, and so can we. erase vertigo.
don’t be so careful.
i am gonna go for a run across countries i have begged to drive up.
if it wasn’t obvious enough you are invited to come.
this time, we’ve got a first class motive. we should start.
i wrote it long ago and never wrote it off. try and we might.
don’t and we will never know.
take a risk. come take it on me. believe i’m a sure thing.
all or nothing now and i would not trade you for anything.
just get me back to where i can watch you sleep,
where i can feel comfortable in my own skin.
heaven knows no one else can do that for me.
this time, we’ve got a first class motive. we should start.
i wrote it long ago and never wrote it off. try and we might.
don’t and we will never know.
try and we might. don’t forget december. it was only ashes anyway.
that night was me and the moon. don’t and we will never know.

Songtekstvertaling

deze keer hebben we een eersteklas motief. we moeten beginnen.
ik heb het lang geleden geschreven en nooit afgeschreven. misschien wel.
niet doen en…
laten we dit buiten doen zodat ik een andere scène kan maken.
ik verbrand het op je, verbrand elk beetje energie.
durf het te weerstaan. durf onweerstaanbaar te zijn.
Ik wil je hier voor altijd en eeuwig houden.
ongecompliceerd. we weten allebei dat ik onvoorspelbaar kan zijn.
ik zorg dat dit nooit oud wordt. wis vertigo. ik ben niet ver van huis.
ik ga landen doorkruisen waar ik om heb gesmeekt.
als het niet duidelijk genoeg was, ben je uitgenodigd om te komen.
deze keer hebben we een eersteklas motief. we moeten beginnen.
ik heb het lang geleden geschreven en nooit afgeschreven. misschien wel.
Doe het niet en we zullen het nooit weten.
laten we dit buiten doen zodat ik een andere scène kan maken.
ik verbrand het op je, verbrand elk beetje energie.
durf het te weerstaan. durf onweerstaanbaar te zijn.
Ik wil je hier voor altijd en eeuwig houden.
als we de communicatie kunnen voortzetten, bepalen we ons lot en ons hele leven.
situatie.
dit lied zal eindigen, maar het kan opnieuw beginnen, en wij ook. wis vertigo.
wees niet zo voorzichtig.
ik ga landen doorkruisen waar ik om heb gesmeekt.
als het niet duidelijk genoeg was, ben je uitgenodigd om te komen.
deze keer hebben we een eersteklas motief. we moeten beginnen.
ik heb het lang geleden geschreven en nooit afgeschreven. misschien wel.
Doe het niet en we zullen het nooit weten.
neem een risico. kom het op mij nemen. ik geloof dat ik zeker ben.
alles of niets nu en ik zou je voor niets ruilen.
Breng me terug naar waar ik je kan zien slapen.,
waar ik me op mijn gemak voel in mijn eigen huid.
niemand anders kan dat Voor me doen.
deze keer hebben we een eersteklas motief. we moeten beginnen.
ik heb het lang geleden geschreven en nooit afgeschreven. misschien wel.
Doe het niet en we zullen het nooit weten.
misschien wel. vergeet december niet. het was toch maar as.
die nacht was ik met de maan. Doe het niet en we zullen het nooit weten.