Set Your Goals — summer jam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "summer jam" van Set Your Goals.

Songteksten

December 26th, '04.
Dan’s dad dropping of the van for the Make Move Tour.
We’re meeting up soon with The Warriors.
We’re losing money and our lunches on the jeans Matt wore
To the first show. We’re on the road.
May 22nd, '06.
Zoli just tried to ignite a Roman candle stick.
We’re troubling the stateside with CIS.
A full blown assault on the whole U.S.
Take on the world, and see it all.
Even as we get older
We can do it all over.
Make our own plans and score the music to our own lives.
Looking into the future,
There is more room to move here.
Invincible as we score the music to our own lives.
And dreams lived all throughout '07.
EU kinships with No Trigger begin.
Anticipating the fall with New Found.
Awe struck by GB in Berlin.
And sometimes snacksidents will happen,
And it’s so hard to keep your razzberry cool.
«Hey, I’m in Georgia with Fireworks and Justin K.
We’re all in a holding cell but somehow Baloni got away.»
«I'm just trying to get my smoothie on, dawg.»
Even as we get older
We can do it all over.
Make our own plans and score the music to our own lives.
Looking into the future,
There is more room to move here.
Invincible as we score the music to our own lives.
Now we gotta react, we gotta think fast.
Side bust wits leave us delirious.
Outspoken hearts, restless as sharks. My life, my pride.
Save me the daylight, Bring me home, It’s OK cause
My way has only got to work for me.
I’m trying my hardest to make the most of every minute.
Time flies. And the top of the world is calling.
Time grabs me by the shoulders.
We’re holding on.
I remember the time we were on our first tour.
We were out in Texas…
Even as we get older
We can do it all over.
Make our own plans and score the music to our own lives.
Looking into the future,
There is more room to move here.
Invincible as we score the music to our own lives.
Score the music to our own lives.

Songtekstvertaling

26 December 2004.
Dan ' s vader laat het busje vallen voor de Make Move Tour.
We ontmoeten binnenkort de Warriors.
We verliezen geld en onze lunches op de spijkerbroek die Matt droeg.
Op de eerste show. We zijn onderweg.
22 mei 2006.
Zoli probeerde net een romeinse kaars aan te steken.
We vallen de VS lastig met informanten.
Een volledige aanval op de hele VS.
Neem het op tegen de wereld en zie het allemaal.
Zelfs als we ouder worden
We kunnen het overal doen.
Maak onze eigen plannen en scoor de muziek in ons eigen leven.
Kijken naar de toekomst,
Er is meer ruimte om naar hier te verhuizen.
Onoverwinnelijk als we de muziek in ons eigen leven scoren.
En dromen leefden in ' 07.
EU-relaties zonder Trigger beginnen.
Anticiperen op de val met nieuw gevonden.
Ontzag getroffen door GB in Berlijn.
En soms zullen er snacksidenten gebeuren.,
En het is zo moeilijk om je razzberry koel te houden.
"Hey, Ik ben in Georgia met vuurwerk en Justin K.
We zitten allemaal in een cel, maar Baloni is ontsnapt.»
"Ik probeer gewoon mijn smoothie aan te trekken, dawg.»
Zelfs als we ouder worden
We kunnen het overal doen.
Maak onze eigen plannen en scoor de muziek in ons eigen leven.
Kijken naar de toekomst,
Er is meer ruimte om naar hier te verhuizen.
Onoverwinnelijk als we de muziek in ons eigen leven scoren.
Nu moeten we reageren, we moeten snel denken.
Bijdehandjes laten ons ijlen.
Openhartige harten, rusteloos als haaien. Mijn leven, mijn trots.
Bespaar me het daglicht, Breng me thuis, het is goed, want
Mijn manier hoeft alleen maar voor mij te werken.
Ik doe mijn uiterste best om het beste te maken van elke minuut.
De tijd vliegt. En de top van de wereld roept.
De tijd grijpt me bij de schouders.
We houden vol.
Ik herinner me de tijd dat we op onze eerste tour waren.
We waren in Texas.…
Zelfs als we ouder worden
We kunnen het overal doen.
Maak onze eigen plannen en scoor de muziek in ons eigen leven.
Kijken naar de toekomst,
Er is meer ruimte om naar hier te verhuizen.
Onoverwinnelijk als we de muziek in ons eigen leven scoren.
Muziek voor ons eigen leven.