Set Your Goals — equals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "equals" van Set Your Goals.
Songteksten
Trying to find the hero.
I don’t want to let any of you down.
I see me on the floor of a room inside
My own house with a set of darker eyes.
Distortion shows row to open doors
I closed for good reasons years before.
Growing up, I was told one too many times
I’d never be good enough, never be alright.
See, I’m an equal like you with fears,
I’m not above or below. My only home is here.
Want you to know I sometimes let go.
Shouting words at a mirror,
Trying to find the hero
They all say I am.
The voice behind these verses
Is still so far from perfect.
I don’t want to let any of you down.
Kick, kick, kick myself, numbed up to reacquaint with hell.
Lost touch and stared off into doubt.
Depersonalized in a cloud
Trading afflictions for imperfections.
Shouting words at a mirror,
Trying to find the hero
They all say I am.
The voice behind these verses
Is still so far from perfect.
I don’t want to let any of you down.
Because I have troubles I hide
And emotions that I cry,
And I am not strong sometimes.
I, too, need song to save my life.
Run from self harm.
Experiencing alterations.
(Run from self harm.)
No control over self-perception.
(Run from self harm.)
I am on outside bones observing these skeletons.
(Get away) I hate the darkness.
(Get away) I turn all the lights on.
Shouting words at a mirror
Shouting words at a mirror
Shouting words at a mirror
Trying but I can’t find the hero.
Shouting words at a mirror,
Trying to find the hero
They all say I am.
This voice behind these verses
Is still so far from perfect.
I don’t want to let any of you down.
Because I have troubles I hide
And emotions that I cry.
But I will get through this just fine.
We have each other to remind.
Songtekstvertaling
Ik probeer de held te vinden.
Ik wil jullie niet teleurstellen.
Ik zie me op de vloer van een kamer binnen.
Mijn eigen huis met een paar donkere ogen.
Vervorming toont rij om deuren te openen
Ik sloot jaren geleden om goede redenen.
Toen ik opgroeide, werd me één keer te vaak verteld
Ik zou nooit goed genoeg zijn, nooit goed.
Ik ben een gelijke zoals jij met angsten.,
Ik ben niet boven of onder. Mijn enige thuis is hier.
Ik wil dat je weet dat ik soms loslaat.
Woorden schreeuwen tegen een spiegel,
Ik probeer de held te vinden.
Dat zeggen ze allemaal.
De stem achter deze verzen
Is nog steeds zo verre van perfect.
Ik wil jullie niet teleurstellen.
Schop, schop, trap mezelf, verdoofd om opnieuw te leren omgaan met de hel.
Verloor het contact en staarde weg in twijfel.
Gedepersonaliseerd in een wolk
Kwalen ruilen voor onvolkomenheden.
Woorden schreeuwen tegen een spiegel,
Ik probeer de held te vinden.
Dat zeggen ze allemaal.
De stem achter deze verzen
Is nog steeds zo verre van perfect.
Ik wil jullie niet teleurstellen.
Omdat ik problemen heb die ik Verberg
En emoties die ik huil,
En ik ben soms niet sterk.
Ik heb ook een lied nodig om mijn leven te redden.
Vlucht voor zelfbeschadiging.
Ik ervaar veranderingen.
(Ren voor zelfschade.)
Geen controle over zelfbeeld.
(Ren voor zelfschade.)
Ik sta buiten te kijken naar deze skeletten.
Ik haat de duisternis.
Ik doe alle lichten aan.
Woorden schreeuwen tegen een spiegel
Woorden schreeuwen tegen een spiegel
Woorden schreeuwen tegen een spiegel
Ik probeer maar ik kan de held niet vinden.
Woorden schreeuwen tegen een spiegel,
Ik probeer de held te vinden.
Dat zeggen ze allemaal.
Deze stem achter deze verzen
Is nog steeds zo verre van perfect.
Ik wil jullie niet teleurstellen.
Omdat ik problemen heb die ik Verberg
En emoties die ik huil.
Maar ik kom hier wel doorheen.
We moeten elkaar eraan herinneren.