Set It Off — Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Want" van Set It Off.
Songteksten
It’s like drivin' with the headlights out,
Gone too fast and we can’t slow down,
Drinkin' cause we know it’s wrong, drink until it’s right, yeah,
It’s like drivin' with the headlights out.
So cordial, so stable,
So sure but so confused,
Too selfish, too lonely,
Too hard to face the truth,
I gotta say…
Before the damage is done,
Before you take what you want,
Before I take too long,
This isn’t what I really want,
Before the damage is done,
Before you’re callin' it love,
Before I break your heart,
This isn’t what I really want.
Want, want, want,
This isn’t what I really want.
It’s like swimming with a ten ton weight,
Start to struggle but you know your fate,
There’s no need to kill the lights, it’s obvious you’re blind,
Well, I guess I found another way to lie.
So cordial, so stable,
So sure but so confused,
Too selfish, too lonely
Too hard to face the truth,
I gotta say…
Before the damage is done,
Before you take what you want,
Before I take too long,
This isn’t what I really want,
Before the damage is done,
Before you’re callin' it love,
Before I break your heart,
This isn’t what I really want.
So cordial, so stable,
So sure but so confused,
Too selfish, too lonely,
But I, but I can’t commit to you…
Before the damage is done,
Before you take what you want,
Before I take too long,
This isn’t what I really want,
Before the damage is done,
Before you’re callin' it love,
Before I break your heart,
This isn’t what I really want.
Songtekstvertaling
Het is als rijden met de koplampen uit,
Te snel gegaan en we kunnen niet vertragen,
Drinken omdat we weten dat het verkeerd is, drinken tot het goed is, ja,
Het is net als rijden met de koplampen uit.
Zo hartelijk, zo stabiel,
Zo zeker maar zo verward,
Te egoïstisch, te eenzaam.,
Te moeilijk om de waarheid onder ogen te zien,
Ik moet zeggen…
Voordat de schade is aangericht,
Voordat je neemt wat je wilt,
Voordat ik te lang wegga.,
Dit is niet wat ik echt wil.,
Voordat de schade is aangericht,
Voordat je het liefde noemt,
Voordat ik je hart breek,
Dit is niet wat ik echt wil.
Wil, Wil, Wil,
Dit is niet wat ik echt wil.
Het is net zwemmen met een gewicht van tien ton.,
Begin te worstelen maar je kent je lot,
Het is niet nodig om de lichten uit te doen, het is duidelijk dat je blind bent.,
Ik denk dat ik een andere manier heb gevonden om te liegen.
Zo hartelijk, zo stabiel,
Zo zeker maar zo verward,
Te egoïstisch, te eenzaam.
Te moeilijk om de waarheid onder ogen te zien,
Ik moet zeggen…
Voordat de schade is aangericht,
Voordat je neemt wat je wilt,
Voordat ik te lang wegga.,
Dit is niet wat ik echt wil.,
Voordat de schade is aangericht,
Voordat je het liefde noemt,
Voordat ik je hart breek,
Dit is niet wat ik echt wil.
Zo hartelijk, zo stabiel,
Zo zeker maar zo verward,
Te egoïstisch, te eenzaam.,
Maar ik, maar ik kan me niet aan jou binden.…
Voordat de schade is aangericht,
Voordat je neemt wat je wilt,
Voordat ik te lang wegga.,
Dit is niet wat ik echt wil.,
Voordat de schade is aangericht,
Voordat je het liefde noemt,
Voordat ik je hart breek,
Dit is niet wat ik echt wil.