Set It Off — Diamond Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamond Girl" van Set It Off.
Songteksten
Seven o’clock and he ain’t home,
So many thoughts runnin' through you,
Then you found out he makes his rounds when you go out,
Oh no…
When love is a lie,
We lock up inside with the walls up,
I’m takin' my time,
To show you I’m not gonna hurt ya,
That look in your eyes,
Is tellin' me more than your words could,
One of a kind, fixed in gold.
Honey, I don’t know,
How he, let you go,
He’s crazy,
Diamond girl,
He let me steal you like a thief in the night.
My diamond girl…
Every time you settled down,
You found a guy who put you out,
You were a gem lost in the rough,
So glad I found you now.
When love is a lie,
We lock up inside with the walls up,
I’m takin' my time,
To show you I’m not gonna hurt ya,
That look in your eyes,
Is tellin' me more than your words could,
One of a kind, fixed in gold.
Honey, I don’t know,
How he, let you go,
He’s crazy,
Diamond girl,
He let me steal you like a thief in the night.
So lucky that we met while walkin' under ladders,
It hit me in the blink of an eye,
That you’re my diamond girl,
So let me steal you for the rest of my life.
Will somebody lock me up,
Cause baby I stole your love,
Romancing the stone we’re on the run.
Honey, I don’t know,
How he let you go,
He’s crazy,
Diamond girl,
He let me steal you like a thief in the night.
So lucky that we met while walkin' under ladders,
It hit me in the blink of an eye,
That you’re my diamond girl,
So let me steal you for the rest of my life.
My diamond girl…
Songtekstvertaling
Zeven uur en hij is niet thuis.,
Er lopen zoveel gedachten door je heen.,
Toen kwam je erachter dat hij zijn ronde doet als je uitgaat.,
Oh nee…
Als liefde een leugen is,
We sluiten binnen af met de muren op.,
Ik neem de tijd.,
Om je te laten zien dat ik je geen pijn ga doen.,
Die blik in je ogen,
Hij vertelt me meer dan jouw woorden kunnen.,
Uniek, gefixeerd in goud.
Schat, ik weet ' t niet.,
Hoe hij Je liet gaan. ,
Hij is gek.,
Diamond girl,
Hij liet me je stelen als een dief in de nacht.
Mijn diamanten meisje…
Elke keer als je je settelde,
Je hebt een man gevonden die je buiten westen bracht.,
Je was een juweel verloren in het ruwe,
Ik ben zo blij dat ik je nu gevonden heb.
Als liefde een leugen is,
We sluiten binnen af met de muren op.,
Ik neem de tijd.,
Om je te laten zien dat ik je geen pijn ga doen.,
Die blik in je ogen,
Hij vertelt me meer dan jouw woorden kunnen.,
Uniek, gefixeerd in goud.
Schat, ik weet ' t niet.,
Hoe hij Je liet gaan. ,
Hij is gek.,
Diamond girl,
Hij liet me je stelen als een dief in de nacht.
Zo gelukkig dat we elkaar ontmoetten terwijl we onder ladders liepen.,
Het raakte me in een oogwenk.,
Dat je mijn diamanten meisje bent,
Dus laat me je voor de rest van mijn leven stelen.
Wil iemand me opsluiten?,
Want baby Ik heb je liefde gestolen,
We zijn op de vlucht.
Schat, ik weet ' t niet.,
Hoe hij Je liet gaan,
Hij is gek.,
Diamond girl,
Hij liet me je stelen als een dief in de nacht.
Zo gelukkig dat we elkaar ontmoetten terwijl we onder ladders liepen.,
Het raakte me in een oogwenk.,
Dat je mijn diamanten meisje bent,
Dus laat me je voor de rest van mijn leven stelen.
Mijn diamanten meisje…