Set It Off — Dad's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dad's Song" van Set It Off.
Songteksten
Do you believe in happy endings?
Or the mendings of human hearts?
Oh, I believe in both, I’m certain
Because these curtains
Are state of the art
If you’d occasionally happen to spy on me You’d think I’m having one sided conversations
But I hear him talking back
You’d think I may even lack some sanity
But maybe I can’t let go So I’ll say
I finally wrote your song at last
Sorry that this one came out so sad
Every tear I had
Was shed for the man that gave me a better sense
Of life and meaning to motivate
There’s no shortcuts to success
I’ll wait for his guiding hands
My guardian angel until the very end
I see a cold seat on the couch
Where I remember that just four years ago around December
You sat me down and
Held me next to you so close
How I long for things to be restored
To back when times weren’t quite this hard
And record that song you sang to me Never rang so loud before
Oh, what’d I’d give for just another hug from you
You may be gone, but love will never die
So I’ll say
I finally wrote your song at last
Sorry that this one came out so sad
Every tear I had
Was shed for the man that gave me a better sense
Of life and meaning to motivate
There’s no shortcuts to success
I’ll wait for his guiding hands
My guardian angel until the very end
Tears can’t run dry when I start to cry
When I hear people speak of how
You’d be so proud of me And now I hope this song will reach your ears
That solved all my darkest fears
I once was blind, but now it’s clear
Wherever I go, I know that you’ll be near
I finally wrote your song at last
Sorry that this one came out so sad
Any tear I had
Was shed for the man that gave me a better sense
Of life and meaning to motivate
There’s no shortcuts to success
I’ll wait for his guiding hands
My guardian angel until the very end
Until the very end
My guardian angel until the very end
Songtekstvertaling
Geloof je in een gelukkig einde?
Of het bedelen van menselijke harten?
Ik geloof in beide.
Omdat deze gordijnen
Zijn state of the art
Als je me af en toe zou bespioneren, zou je denken dat ik eenzijdige gesprekken heb.
Maar ik hoor hem terug praten.
Je zou denken dat ik niet eens een beetje gezond verstand heb.
Maar misschien kan ik het niet loslaten.
Ik heb eindelijk je nummer geschreven.
Sorry dat deze zo triest uitkwam.
Elke traan die ik had
Was vergoten voor de man die me een beter gevoel gaf
Of life and meaning to motivate
Er is geen kortere weg naar succes
Ik wacht op z ' n handen.
Mijn beschermengel tot het einde
Ik zie een koude stoel op de bank.
Ik herinner me dat vier jaar geleden, rond December.
Je zette me neer en
Hij hield me zo dicht bij je.
Ik verlang naar herstel.
To back when times was not quite this hard
En neem dat liedje op dat je voor me zong.
Oh, wat zou ik geven voor nog een knuffel van jou
Je mag dan weg zijn, maar liefde zal nooit sterven.
Dus ik zeg
Ik heb eindelijk je nummer geschreven.
Sorry dat deze zo triest uitkwam.
Elke traan die ik had
Was vergoten voor de man die me een beter gevoel gaf
Of life and meaning to motivate
Er is geen kortere weg naar succes
Ik wacht op z ' n handen.
Mijn beschermengel tot het einde
Tranen kunnen niet opdrogen als ik begin te huilen.
Als ik mensen hoor praten over hoe
Je zou zo trots op me zijn en nu hoop ik dat dit lied je oren zal bereiken
Dat heeft al mijn duistere angsten opgelost.
Ik was ooit blind, maar nu is het duidelijk
Waar ik ook ga, ik weet dat je in de buurt zult zijn.
Ik heb eindelijk je nummer geschreven.
Sorry dat deze zo triest uitkwam.
Elke traan die ik had
Was vergoten voor de man die me een beter gevoel gaf
Of life and meaning to motivate
Er is geen kortere weg naar succes
Ik wacht op z ' n handen.
Mijn beschermengel tot het einde
Tot het einde
Mijn beschermengel tot het einde