Set for the Fall — Three Nails songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Nails" van Set for the Fall.

Songteksten

I cut my teeth on the lies that I built
And I nearly choked to death on my own guilt
Now I said some hurtful things
I can’t relieve the pain
I need forgiveness for mistakes I’ve made
Hide from yourself
Cause you can’t hide
From those scales
And when you lie
The hurt is felt
As your body lies broken
By your own three nails
He broke the chains that have held my wrist
He gave me strength when I had nothing left
And He rights the wrongs I made
Another chance for me With every breath I take
His name I’ll proclaim
Hide from yourself
Cause you can’t hide
From those scales
And when you lie
The hurt is felt
As your body lies broken
By your own three nails
Broken
Broken
Hide from yourself
Cause you can’t hide
From those scales
And when you lie
The hurt is felt
As your body lies broken
By your own three nails
Hide from yourself
Cause you can’t hide
From those scales
And when you lie
The hurt is felt
As your body lies broken
By your own three nails
Broken
Broken
I cut my teeth on the lies that I built
And I nearly choked to death on my own guilt
Now I said some hurtful things
I can’t relieve the pain
I need forgiveness for mistakes I’ve made
Hide from yourself
Cause you can’t hide
From those scales
And when you lie
The hurt is felt
As your body lies broken
By your own three nails
He broke the chains that have held my wrist
He gave me strength when I had nothing left
And He rights the wrongs I made
Another chance for me With every breath I take
His name I’ll proclaim
Hide from yourself
Cause you can’t hide
From those scales
And when you lie
The hurt is felt
As your body lies broken
By your own three nails
Broken
Broken
Hide from yourself
Cause you can’t hide
From those scales
And when you lie
The hurt is felt
As your body lies broken
By your own three nails
Hide from yourself
Cause you can’t hide
From those scales
And when you lie
The hurt is felt
As your body lies broken
By your own three nails
Broken
Broken
As your body lies broken

Songtekstvertaling

Ik snijd mijn tanden op de leugens die ik bouwde.
En ik stikte bijna in mijn eigen schuld.
Nu heb ik wat kwetsende dingen gezegd.
Ik kan de pijn niet verlichten.
Ik heb vergiffenis nodig voor fouten die ik heb gemaakt.
Verstop je voor jezelf.
Want je kunt je niet verbergen
Van die schubben
En als je liegt
De pijn wordt gevoeld
Als je lichaam gebroken is
Met je eigen drie nagels
Hij brak de kettingen die mijn pols vasthielden.
Hij gaf me kracht toen ik niets meer had.
En hij doet wat ik fout heb gedaan.
Nog een kans voor mij met elke ademteug die ik neem
Zijn naam zal ik verkondigen
Verstop je voor jezelf.
Want je kunt je niet verbergen
Van die schubben
En als je liegt
De pijn wordt gevoeld
Als je lichaam gebroken is
Met je eigen drie nagels
Gebroken
Gebroken
Verstop je voor jezelf.
Want je kunt je niet verbergen
Van die schubben
En als je liegt
De pijn wordt gevoeld
Als je lichaam gebroken is
Met je eigen drie nagels
Verstop je voor jezelf.
Want je kunt je niet verbergen
Van die schubben
En als je liegt
De pijn wordt gevoeld
Als je lichaam gebroken is
Met je eigen drie nagels
Gebroken
Gebroken
Ik snijd mijn tanden op de leugens die ik bouwde.
En ik stikte bijna in mijn eigen schuld.
Nu heb ik wat kwetsende dingen gezegd.
Ik kan de pijn niet verlichten.
Ik heb vergiffenis nodig voor fouten die ik heb gemaakt.
Verstop je voor jezelf.
Want je kunt je niet verbergen
Van die schubben
En als je liegt
De pijn wordt gevoeld
Als je lichaam gebroken is
Met je eigen drie nagels
Hij brak de kettingen die mijn pols vasthielden.
Hij gaf me kracht toen ik niets meer had.
En hij doet wat ik fout heb gedaan.
Nog een kans voor mij met elke ademteug die ik neem
Zijn naam zal ik verkondigen
Verstop je voor jezelf.
Want je kunt je niet verbergen
Van die schubben
En als je liegt
De pijn wordt gevoeld
Als je lichaam gebroken is
Met je eigen drie nagels
Gebroken
Gebroken
Verstop je voor jezelf.
Want je kunt je niet verbergen
Van die schubben
En als je liegt
De pijn wordt gevoeld
Als je lichaam gebroken is
Met je eigen drie nagels
Verstop je voor jezelf.
Want je kunt je niet verbergen
Van die schubben
En als je liegt
De pijn wordt gevoeld
Als je lichaam gebroken is
Met je eigen drie nagels
Gebroken
Gebroken
Als je lichaam gebroken is