Ses — Se Te Vas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Te Vas" van Ses.
Songteksten
Adiantarse á queda do rival non é fuxir.
Adornar as verbas no final non é mentir
Cando a banda xa non toca máis hai que marchar
ou perfilar un plan de araque para se se rebelar.
Proseguir coa usura do traidor non é de lei
o perdón non é derrota, conceder non é ceder.
Provocar o pánico do rei coa subversión
non é máis que a consecuencia necesaria da razón.
Non pido tregua ao mundo cruel
arrastro o peso deste ser
é inadecuado aseverar
que quedo coxa se te vas
Inclinarse cara ao vicio non é sucumbir.
Ser feliz na dependencia non é malvivir.
Dar a boa noite ao día en tempos de non ter
é gañar puntos de vida a risco de morrer.
Discernir a irrealidade non é tolear.
Subornar unha conciencia non é reinsertar.
Cando o obxecto da presenza é a anulación
o diaño chama aos lúcidos á rebelión.
Songtekstvertaling
Om de val van de rivaal vooruit te helpen is niet fuxir.
De fondsen op het einde versieren is niet liegen
Als banda XA niet meer speelt hai que Marmar
of een araque plan om te rebelleren.
Ga door met de woeker van de verrader is niet de wet
vergeving is geen nederlaag, geven is niet geven.
Provoceer de paniek van Koning coa subversion
het is niet meer dan het noodzakelijke gevolg van de rede.
Ik vraag niet om een wapenstilstand van de wrede wereld.
Ik draag het gewicht van dit wezen
het is ongepast om te beweren
Ik blijf dij als je gaat.
Leunen naar ondeugd is niet bezwijken.
Gelukkig zijn in afhankelijkheid is niet slecht leven.
Geef goede nacht aan de dag in tijden van niet ter
het verdient levenspunten met het risico om te sterven.
Onwerkelijkheid onderscheiden is niet te horen.
Een geweten omkopen is niet opnieuw inwerken.
Wanneer het doel van de aanwezigheid nietig is
de duivel roept de heldere tot rebellie.