Seryoga — Старикам тут не место songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Старикам тут не место" van Seryoga.
Songteksten
Они не такие, как мы, они другие
Мы с ними разные течения одной реки
Новые имена новой нации …
Они не понимают нас, мы для них — старики
Видит Бог, я не хотел писать текст об этом,
Но просто я живой свидетель ещё тех событий
Просто я знал ещё тех людей, и помню ещё время
Когда смысл слова был важнее техники
Не путай старших со старыми, мы ещё держим удары
Мы как солдаты, командармы легендарной армии
В достойной форме, как в сорок пять на ринге Джордж Форман,
А вы ещё не определились, кто вы, не оформились
Накидали эпоху на себя, нахватались верхов
Да кто вам рассказал, что это и есть хип-хоп, и весь хип-хоп
Что весит больше — неразборчивая речь, которая бьёт ключом
Или когда просто, но чётко, есть о чём?
Понимаю, вам нужен рэп, как воздуха глоток
Это как дышать, любой имеет право на выдох и вдох,
Но я не вижу у вас часто ни флага, ни понятий
Честно, я не понимаю, о чём ты тут читаешь, братик
Вроде всё тот же, но видно размыто, как в блюре
Это не наши люди, это не наши люди
Мы не из этого оркестра — уходим, маэстро
Нам тут не место, старикам тут не место
Вроде всё тот же, но видно размыто, как в блюре
Это не наши люди, это не наши люди
Мы не из этого оркестра — уходим, маэстро
Нам тут не место, старикам тут не место
Songtekstvertaling
Ze zijn niet zoals wij, ze zijn anders.
We zijn verschillende stromingen van dezelfde rivier.
Nieuwe namen voor een nieuwe natie …
Ze begrijpen ons niet, we zijn oude mensen voor hen.
God weet dat ik er geen sms over wilde schrijven.,
Maar ik ben slechts een levende getuige van die gebeurtenissen.
Ik kende gewoon meer van die mensen, en ik herinner me meer van de tijd
Wanneer de Betekenis van een woord belangrijker was dan techniek
Verwar de ouderen niet met de ouderen, we hebben nog steeds de klappen.
We zijn als soldaten, commandanten van het legendarische leger.
In goede vorm, zoals George foreman in de ring op 45.,
En je hebt nog niet besloten wie je bent, heb je nog niet geregistreerd
Gooide de tijd op zichzelf, pakte de overhand
Wie heeft je verteld dat dit hip-hop en hip-hop is?
Wat weegt zwaarder-onverstaanbare spraak die de sleutel verslaat
Of wanneer eenvoudig, maar duidelijk, is er iets?
Ik begrijp dat je een rap nodig hebt als een adem van lucht.
Het is als ademen, iedereen heeft het recht uit te ademen en in te ademen.,
Maar ik zie niet vaak een vlag of concepten in uw taal
Ik weet niet wat je hier leest.
Het lijkt hetzelfde, maar je ziet het wazig, zoals in een bioscoop.
Dit zijn niet onze mensen, dit zijn niet onze mensen.
We verlaten dit orkest niet — we vertrekken, Maestro
We horen hier niet, oude mensen horen hier niet.
Het lijkt hetzelfde, maar je ziet het wazig, zoals in een bioscoop.
Dit zijn niet onze mensen, dit zijn niet onze mensen.
We verlaten dit orkest niet — we vertrekken, Maestro
We horen hier niet, oude mensen horen hier niet.