Servando y Florentino — Te Regalo la Luna (Balada) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Regalo la Luna (Balada)" van Servando y Florentino.
Songteksten
Te vi y mis sueos se volvieron locos,
la inocencia se nos fue de a poco,
con tus carios de colegiala y te vi.
Te vi y la cara se me puso roja,
y mis ojos no tuvieron ojos
para esos ojos, demasiado bella.
Te regalo la luna, te regalo una estrella,
te regalo mi corazn, te regalo mi propio yo,
te regalo todo lo que he sido y lo que no soy.
Te regalo la luna, te regalo una estrella,
te regalo panal y miel,
la inocencia que no sabe de piel
te regalo todo lo que soy y lo que ser.
Te vi y la luna se pint los ojos,
rea con cara de cmplice,
y desde entonces nos perteneci.
Te v y el amor se nos vino de golpe,
tiernas citas detrs del arbolito,
en horarios del liceo me atrev a besarte
y nunca termin y nunca termin…
Te regalo la luna, te regalo una estrella,
te regalo mi corazn, te regalo mi propio yo,
te regalo todo lo que he sido y lo que no soy.
Te regalo la luna, te regalo una estrella,
te regalo panal y miel,
la inocencia que no sabe de piel
te regalo todo lo que soy y lo que ser.
Songtekstvertaling
Ik zag je en mijn dromen werden gek.,
onze onschuld is langzaam verdwenen.,
met je schoolmeisje en ik zag je.
Ik zag jou en mijn gezicht werd rood.,
en mijn ogen hadden geen ogen
voor die ogen, te mooi.
Ik geef je de maan, Ik geef je een ster,
Ik geef je mijn hart, Ik geef je mijn eigen zelf,
Ik geef je alles wat ik ben geweest en wat ik niet ben.
Ik geef je de maan, Ik geef je een ster,
Ik geef je honingraat en honing,
onschuld die niet naar Huid smaakt
Ik geef je alles wat ik ben en wat ik ben.
Ik zag jou en de maan schilderde zijn ogen,
rea met kmplice-gezicht,
en sindsdien ben ik van ons geweest.
Ik zag je en de liefde kwam plotseling naar ons toe,
tedere datums achter de kleine boom,
op de middelbare school durf ik je te kussen.
en nooit eindigen en nooit eindigen…
Ik geef je de maan, Ik geef je een ster,
Ik geef je mijn hart, Ik geef je mijn eigen zelf,
Ik geef je alles wat ik ben geweest en wat ik niet ben.
Ik geef je de maan, Ik geef je een ster,
Ik geef je honingraat en honing,
onschuld die niet naar Huid smaakt
Ik geef je alles wat ik ben en wat ik ben.