Seru Giran — La Grasa de las Capitales songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Grasa de las Capitales" van Seru Giran.
Songteksten
¿Que importan ya tus ideales?
¿Que importa tu canción?
La grasa de las capitales
Cubre tu corazón
¿Por qué tenes que llorar?
Es que hay otro en tu lugar que dice:
«Vamos, vamos, la fama
La oportunidad está aquí»
Lo mismo me pasó a mí, lo tienes
Todo, todo y no hay nada
A buscar el pan y el vino
Ya fui muchas veces
A sembrar ese camino
Que nunca florece, no transes más
Con la cantina y con la cantora, con la televisión gastadora
Con esas chicas bien decoradas, con esas viejas todas quemadas
Gente re vista, gente careta
La grasa inunda cual fugazzeta
No se banca más, no se banca más
(No se banca más, no se banca más)
La grasa de las capitales no se banca más
La grasa de las capitales no se banca más
No transes más
(don't stop dancing, don’t stop dancing
Don’t stop dancing, don’t stop dancing)
No se banca más, no se banca más
No se banca más, no se banca más
La grasa de las capitales no se banca más (Tu-uh-ah; sha-la-la-la-la-la-la)
La grasa de las capitales no se banca más (-tales no se banca más)
Songtekstvertaling
Wat doen jouw idealen er nu al toe?
Wat maakt jouw liedje uit?
Het vet van de hoofdsteden
Bedek je hart
Waarom moet je huilen?
Er is er nog een in jouw plaats die zegt::
"Kom op, Kom op, roem
De kans is hier»
Dat is mij ook overkomen.
Alles, alles en er is niets
Om brood en wijn te vinden
Ik ben er vaak geweest.
Om dat pad te zaaien
Die nooit bloeit, geen trances meer
Met de kantine en met de zanger, met de tv-uitgave
Met die meisjes goed ingericht, met die oude dames allemaal verbrand
Mensen worden gezien, mensen grimace
Vette overstromingen als fugazzeta
Geen bankieren meer, geen bankieren meer.
(Geen bankieren meer, geen bankieren meer)
Capital fat bank niet meer
Capital fat bank niet meer
Geen trases meer.
(stop niet met dansen, stop niet met dansen
Niet stoppen met dansen, niet stoppen met dansen)
Geen bankieren meer, geen bankieren meer.
Geen bankieren meer, geen bankieren meer.
Capital fat bank niet meer (tu - uh-ah; sha-la-la-la-la-la-la)
Het vet van de kapitalen wordt niet meer gefinancierd ( -)