Sertab Erener — Storms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storms" van Sertab Erener.

Songteksten

Sometimes the things I want
Seem so for away
I push, I pull, I cry
But every time I’m given what I need
Hands up to the sky
Not sure who sees my cries
I scream, I shout, I fight
But I forget to step aside
The storms in my heart late at night
Evaporate by morning light
The sun comes up My fears go down and It’s all right
When I can’t see past today
Can’t see what I have
I beg, I plead, I try
To know inside this too shall pass
The storms in my heart late at night
Evaporate by morning light
The sun comes up My fears go down and It’s all right
Storms in my heart don’t frighten me Cause I know they don’t follow me My faith comes up My fears go down and It’s all right

Songtekstvertaling

Soms de dingen die Ik wil
Zo lijkt het wel.
Ik duw, ik trek, ik huil
Maar elke keer als ik krijg wat ik nodig heb
Handen omhoog naar de lucht
Ik weet niet wie mijn kreten ziet.
Ik schreeuw, ik schreeuw, ik Vecht
Maar ik vergeet een stap opzij te zetten.
De stormen in mijn hart laat in de nacht
Verdampen bij ochtendlicht
De zon komt op mijn angsten gaan onder en het is goed
Als ik niet verder kan kijken dan vandaag
Ik kan niet zien wat ik heb.
Ik smeek, ik smeek, ik probeer
Om dit ook binnen te weten zal voorbij gaan
De stormen in mijn hart laat in de nacht
Verdampen bij ochtendlicht
De zon komt op mijn angsten gaan onder en het is goed
Stormen in mijn hart maken me niet bang Want Ik weet dat ze me niet volgen mijn geloof komt naar boven mijn angsten gaan naar beneden en het is goed