Sertab Erener — Çocuklar Gibi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Çocuklar Gibi" van Sertab Erener.
Songteksten
Bende hiç tükenmez bir hayat vardı
Kırlara yayılan ilkbahar gibi
Kalbim hiç durmadan hızla çarpardı
Göğsümün içinde ateş var gibi
Başını göğsüme sakla sevgilim
Güzel saçlarında dolaşsın elim
Bir gün ağlayalım, bir gün gülelim
Sevişen yaramaz çocuklar gibi
Hissedince sana vurulduğumu
Anladım ne kadar yorulduğumu
Sakinleştiğimi, durulduğumu
Denize dökülen bir pınar gibi
Başını göğsüme sakla sevgilim
Güzel saçlarında dolaşsın elim
Bir gün ağlayalım, bir gün gülelim
Sevişen yaramaz çocuklar gibi
Sözün, şiirlerin mükemmelidir
Senden başkasını seven delidir
Yüzün çiçeklerin en güzelidir
Gözlerin bilinmez bir diyar gibi
Başını göğsüme sakla sevgilim
Güzel saçlarında dolaşsın elim
Bir gün ağlayalım, bir gün gülelim
Sevişen yaramaz çocuklar gibi
Songtekstvertaling
Ik had een onuitputtelijk leven.
Zoals de lente verspreid door het platteland
Mijn hart zou kloppen zonder te stoppen.
Het is als vuur in mijn borst.
Verberg je hoofd in mijn borst, schat.
Laat mijn hand dwalen in je mooie haar
Laten we op een dag huilen, laten we op een dag lachen
Zoals stoute kinderen die de liefde bedrijven
Om je te voelen
Ik wist hoe moe Ik was.
Rustig maar.
Als een bron die in de zee giet
Verberg je hoofd in mijn borst, schat.
Laat mijn hand dwalen in je mooie haar
Laten we op een dag huilen, laten we op een dag lachen
Zoals stoute kinderen die de liefde bedrijven
Je woorden, je gedichten zijn perfect.
Een gek die van iedereen houdt behalve van jou.
Je gezicht is de mooiste van de bloemen
Je ogen zijn als een onbekend land.
Verberg je hoofd in mijn borst, schat.
Laat mijn hand dwalen in je mooie haar
Laten we op een dag huilen, laten we op een dag lachen
Zoals stoute kinderen die de liefde bedrijven