Sertab Erener — It Takes More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Takes More" van Sertab Erener.
Songteksten
I’ve been around the world
But never felt the burn of true desire
I’ve fallen in and out
No spark has ever turned info fire
It’s not easy — trying please me But you have caught by eye
If you want me — then make me see
Prove that you’re right
It’s takes more than words for you to be my man
Some things that you gotta understand
You’ve gotta surrender your love to conquer my heart
More than words for you to be my man
Come — sweet talk put aside
Nowhere left to hide — make me feel it Come — look into my eyes
Let me know tonight — can’t conceal it It’s not easy — trying please me But you have caught by eye
If you want me — then make me see
Prove that you’re right
It’s takes more than words for you to be my man
Some things that you gotta understand
You’ve gotta surrender your love to conquer my heart
More than words for you to be my man
Got such a silver tongue
Don’t get me — don’t get me wrong
It’s just not way to win me over
Songtekstvertaling
Ik ben over de hele wereld geweest.
Maar nooit de brand van het ware verlangen gevoeld
Ik ben erin en eruit gevallen.
Geen vonk heeft ooit info vuur gemaakt.
Het is niet makkelijk-probeer me te behagen, maar je hebt oog in oog
Als je me wilt — laat me dan zien
Bewijs dat je gelijk hebt.
Er is meer nodig dan woorden om mijn man te zijn.
Sommige dingen die je moet begrijpen
Je moet je liefde opgeven om mijn hart te veroveren.
Meer dan woorden om mijn man te zijn.
Kom-sweet talk opzij gezet
Je kunt je nergens meer verbergen-laat me voelen dat het komt-kijk in mijn ogen
Laat het me vanavond weten — Ik kan het niet verbergen Het is niet makkelijk - probeer me te behagen maar je hebt oog in oog
Als je me wilt — laat me dan zien
Bewijs dat je gelijk hebt.
Er is meer nodig dan woorden om mijn man te zijn.
Sommige dingen die je moet begrijpen
Je moet je liefde opgeven om mijn hart te veroveren.
Meer dan woorden om mijn man te zijn.
Ik heb zo ' n zilveren tong.
Begrijp me niet verkeerd.
Zo win je me niet voor me.