Serj Tankian — Peace Be Revenged songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace Be Revenged" van Serj Tankian.
Songteksten
Where are we to go?
How can we survive?
When the falling rain seems to cease we will all have to go.
Where are we to go?
How can we survive?
When the falling rain seems to cease we will all go.
We have built our lives without nature in mind.
So that we’ve become the disease but we wont go.
Those that survive can end with our life
Peace will be returned
We need to praise you
Peace will first be revenged
Once we used to hear but like footsteps appear
now we have no fear and in turn will disappear
We have built our lives without nature in mind
So that we’ve become the disease but we wont go Those that survive can end with our life
Peace will be returned
We need to praise you
Peace will first be revenged
Reveneged… revenged…
when the rain washes all the mitochondria
Try to steer your intentions into love
When your fears mix with brain wash erosions dear
I wont be here then, you wont be here when
when the rain washes all the mitochondria
Try to steer your intentions into love
When your fears mix with brain wash erosions dear
Just watch the rain
Just watch the rain
rain watch the rain
Just watch the rain
Just watch the rain
rain watch the rain
Where do we go?
How do we meet you?
Songtekstvertaling
Waar moeten we heen?
Hoe kunnen we overleven?
Als de regen ophoudt, moeten we allemaal gaan.
Waar moeten we heen?
Hoe kunnen we overleven?
Als de regen ophoudt, gaan we allemaal.
We hebben ons leven opgebouwd zonder de natuur in het achterhoofd.
Zodat we de ziekte zijn geworden, maar we gaan niet.
Degenen die overleven kunnen eindigen met ons leven.
De vrede zal terugkeren.
We moeten je loven.
Vrede zal eerst gewroken worden.
Ooit hoorden we het, maar als voetstappen verschijnen
nu hebben we geen angst en zullen we op onze beurt verdwijnen
We hebben ons leven opgebouwd zonder de natuur in het achterhoofd.
Zodat we de ziekte zijn geworden maar we gaan niet degenen die overleven kunnen eindigen met ons leven
De vrede zal terugkeren.
We moeten je loven.
Vrede zal eerst gewroken worden.
Teruggekeerden ... teruggekeerden…
als de regen al de mitochondria wast
Probeer je intenties in de liefde te sturen
Als je angsten zich vermengen met hersenspoeling erosies lief
Dan ben ik hier niet.
als de regen al de mitochondria wast
Probeer je intenties in de liefde te sturen
Als je angsten zich vermengen met hersenspoeling erosies lief
Kijk naar de regen.
Kijk naar de regen.
regen kijk naar de regen
Kijk naar de regen.
Kijk naar de regen.
regen kijk naar de regen
Waar gaan we heen?
Hoe ontmoeten we elkaar?