Serj Tankian — Deafening Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deafening Silence" van Serj Tankian.
Songteksten
I know who you are
I know who you are not
I know who you are
I, I know who you are not
The silence is deafening to my ears
How could the obvious be ignored?
The silence is threatening then she appears
The ceremony is performed
I’m here to paint you with my tears
Decried my spirit over my fears
I can’t walk away from all the years
Serene inside, she disappears
Ends of my mind, my thoughts trembling
The hands of time, time always meddling
The silence is deafening to my ears
How could the obvious be ignored?
The silence is threatening then she appears
The ceremony is performed
I’m here to paint you with my tears
Decried my spirit over my fears
I can’t walk away from all the years
Serene inside, she disappears
Nightlights are for children
Mornings for adults
Know the egalitarian equinox
The hands of my mind, my thoughts trembling
The hands of time, time always meddling
Silence is deafening to my ears
How could the obvious be ignored?
The silence is threatening then she appears
The ceremony will always be performed
The silence is deafening to my ears
Seized by the impressions of passers in the night
I’m here to paint you with my tears
Decried my spirit over my fears
I can’t walk away from all the years
Serene inside, she disappears
I’m here to paint you with my tears
Decried my spirit over my fears
I can’t walk away from all the years
Serene inside, she reappears
I know who you are
Songtekstvertaling
Ik weet wie je bent.
Ik weet wie je niet bent.
Ik weet wie je bent.
Ik weet wie je niet bent.
De stilte is oorverdovend.
Hoe kan men het voor de hand liggende negeren?
De stilte dreigt dan verschijnt ze
De ceremonie wordt uitgevoerd
Ik ben hier om je te schilderen met mijn tranen.
Ik heb mijn Geest over mijn angsten heen gehersenspoeld.
Ik kan niet weglopen van al die jaren.
Sereen van binnen, ze verdwijnt
Het einde van mijn geest, mijn gedachten trillen
De handen van de tijd, de tijd bemoeit zich altijd
De stilte is oorverdovend.
Hoe kan men het voor de hand liggende negeren?
De stilte dreigt dan verschijnt ze
De ceremonie wordt uitgevoerd
Ik ben hier om je te schilderen met mijn tranen.
Ik heb mijn Geest over mijn angsten heen gehersenspoeld.
Ik kan niet weglopen van al die jaren.
Sereen van binnen, ze verdwijnt
Nachtlichtjes zijn voor kinderen.
Ochtenden voor volwassenen
Ken de egalitaire equinox
De handen van mijn geest, mijn gedachten trillen
De handen van de tijd, de tijd bemoeit zich altijd
Stilte is oorverdovend.
Hoe kan men het voor de hand liggende negeren?
De stilte dreigt dan verschijnt ze
De ceremonie zal altijd worden uitgevoerd
De stilte is oorverdovend.
Gegrepen door de indrukken van voorbijgangers in de nacht
Ik ben hier om je te schilderen met mijn tranen.
Ik heb mijn Geest over mijn angsten heen gehersenspoeld.
Ik kan niet weglopen van al die jaren.
Sereen van binnen, ze verdwijnt
Ik ben hier om je te schilderen met mijn tranen.
Ik heb mijn Geest over mijn angsten heen gehersenspoeld.
Ik kan niet weglopen van al die jaren.
Serene binnen, ze duikt weer op.
Ik weet wie je bent.